home · article
דיינהונג ג'ין לואו
Diānhóng jīn luó · 滇红金螺
דיינהונג ג'ין לואו הוא אחד הנציגים המוכרים ביותר של התה האדום מיונאן, המתאפיין בצורת עלי תה מלופפים כספירלה, שאולה מטכנולוגיית הייצור של בּי לו צ'וּן. השילוב בין חומר גלם עדין של זן יונאני גדול־עלים לבין טכניקת ליפוף מיוחדת יוצר תה בעל טעם דבש־פרי צפוף ועוטף, עם מוך זהוב בולט.
דיינהונג ג’ין לואו הוא אחד הנציגים המוכרים ביותר של התה האדום מיונאן, המתאפיין בצורת עלי תה מלופפים כספירלה, שאולה מטכנולוגיית הייצור של בּי לו צ’וּן. השילוב בין חומר גלם עדין של זן יונאני גדול־עלים לבין טכניקת ליפוף מיוחדת יוצר תה בעל טעם דבש־פרי צפוף ועוטף, עם מוך זהוב בולט.
1. מיון ומקור:
- סוג: תה אדום (红茶, hóngchá), מותסס במלואו (דרגת חמצון 80%–90% בקירוב). על פי המיון האירופי נמנה עם התה השחור.
- קטגוריה: תה אדום יונאני איכותי, וריאציה של קבוצת דיין הונג (滇红, Diānhóng). שייך לקטגוריית תה “מפורסם” (名优, míngyōu), המובחנים על פי צורת הליפוף.
- מקור: סין, מחוז יונאן (云南省, Yúnnán Shěng). אזורי הייצור העיקריים: נפת פנגצ’ינג (凤庆县, Fèngqìng Xiàn) בתחום השיפוט העירוני של לינצאנג (临沧市, Líncāng Shì), וכן באושאן (保山, Bǎoshān), פּוּ’אר (普洱, Pǔ’ěr), שישוואנגבאננה (西双版纳, Xīshuāngbǎnnà) ודה-הונג (德宏, Déhóng). פנגצ’ינג נחשבת לערש של כל משפחת דיין הונג ולמקום ייצור אידיאלי של ג’ין לואו.
- קואורדינטות גאוגרפיות: פנגצ’ינג – 24°35′ צפון בקירוב, 99°55′ מזרח. התחום הכללי: בין 21° ל-29° צפון, 97° ל-106° מזרח.
2. היסטוריה ומשמעות תרבותית:
-
היסטוריה: דיין הונג כקטגוריה של תה אדום נוצר על ידי טכנולוג התה הדגול פנג שאוצ’יו (冯绍裘, Féng Shàoqiú) בין סתיו 1938 ל-1941 במפעל התה בנפת פנגצ’ינג. על רקע מלחמת העולם השנייה, כשאזורי התה המסורתיים של מזרח סין היו תחת איום, ממשלת הרפובליקה הסינית ארגנה ייצור תה אדום ביונאן לצורכי ייצוא ורכישת מטבע זר. תחילה נקרא התה “יונחונג” (云红), ולאחר מכן הוחלף השם ל”דיין הונג” – על פי שמו ההיסטורי של האזור.
צורת “הספירלות הזהובות” היא פיתוח מאוחר יותר של מגוון דיין הונג. ג’ין לואו הופיע כתוצאה מהתאמת טכניקת הליפוף האופיינית לתה הירוק הנודע בּי לו צ’וּן (碧螺春, Bì Luó Chūn) ממחוז ג’יאנגסו, לחומר הגלם היונאני גדול־העלים. הוספת שלב “揉团显毫” (róutuán xiǎnháo – גילגול לכדוריות תוך חשיפת המוך) איפשרה ליצור צורה קומפקטית ואסתטית מושכת, עם מעטה נדיב של פוך זהוב.
-
השם:
- דיין (滇) – שמה הקדום של יונאן, שמקורו בממלכת דיין (滇国, Diānguó) שהתקיימה על חופי אגם דיינצ’י בתקופת המדינות הלוחמות (475–221 לפנה”ס).
- הונג (红) – “אדום”, מציין את קטגוריית התה על פי מיון ששת הצבעים הסיני.
- ג’ין (金) – “זהב, זהוב”. מתאר את צבעם של טיפּסים (ניצני תה) מוזהבים, המכסים בשפע את פני עלי התה.
- לואו (螺) – “שבלול, ספירלה”. מאפיין את צורת הליפוף, שבה עלי התה מתגלגלים לספירלות הדוקות המזכירות קונכיות שבלולים.
-
משמעות תרבותית: דיינהונג ג’ין לואו תופס מקום מיוחד בין התה האדום היונאני, כמופת לשילוב יופי חזותי ועושר טעם. הספירלות הזהובות נחשבות באופן מסורתי לתה יוקרתי למתנה ולסמל של מלאכת התה היונאנית. בהירארכיית דיין הונג, ג’ין לואו ממוקם בין גונגפו (工夫) הנגיש יותר לבין הג’ין יא (金芽) העילי העשוי כולו מניצנים, ומציע פרופיל מבוטא בטווחי המחיר הבינוני־גבוה.
3. תיאור בוטני וחומר הגלם:
-
זן / קולטיבר: הקולטיבר העיקרי הוא יונאן דָה יֵה ג’וֹנג (云南大叶种, Yúnnán Dàyèzhǒng, “יונאני גדול־עלים”), השייך למין Camellia sinensis var. assamica. זוהי קבוצה של אוכלוסיות מקומיות גדולות־עלים, המאופיינות ב:
- עלים גדולים באורך 12–20 ס”מ, ברוחב 4–6 ס”מ, עם טרף עבה ובשרני.
- תכולה גבוהה של פוליפנולים (עד 30%–38% בעלה הטרי) וחומרים מֵצַיִים (מעל 40%), המספקים טעם עשיר וצבע חליטה בוהק.
- מוך (毫, háo) רך ושופע על הניצנים והעלים הצעירים, המקבל צבע זהוב אופייני במהלך העיבוד.
בייצור נעשה שימוש גם בזנים סלקטיביים משובטים, בפרט פנגצ’ינג מס’ 7 (凤庆7号), פנגצ’ינג מס’ 9 (凤庆9号), יוּנְקָאנְג מס’ 10 (云抗10号).
-
קטיף: הקטיף העיקרי – אביבי (מרץ–אפריל), העשיר ביותר בחומצות אמינו וחומרי ארומה. קטיפי קיץ וסתיו מבוצעים אף הם, אולם נופלים מהקטיף האביבי ברוך ובעומק הארומה.
-
תקן קטיף: עבור דרגות עליונות – ניצנים בלבד (单芽, dānyá) או ניצן עם עלה אחד (一芽一叶, yī yá yī yè). עבור ג’ין לואו סטנדרטי – ניצן ועלה צעיר אחד או שניים (一芽一叶, 一芽二叶). נדרש חומר אחיד, רענן ובלתי פגוע.
-
דרישות חומר גלם: חשיבות מיוחדת נודעת למוך הזהוב השופע על הניצנים – הוא המעצב את סמלו המסחרי של ג’ין לואו. חומר הגלם חייב להיות טרי, עסיסי, שנקטף בשעות הבוקר לאחר התייבשות הטל.
4. טרואר ומאפייני גידול:
- מחוז יונאן שוכן בדרום־מערב סין, במפגש רמת יונאן־גוויג’ואו ושלוחות הרי ההימלאיה, על גבול מיאנמר, לאוס ווייטנאם. האזור מוכר כאחד ממוקדי המוצא של עץ התה Camellia sinensis; גדלים בו עצי תה פרא שגילם מגיע עד אלפי שנים.
- גובה גידול: מטעי התה לייצור ג’ין לואו ממוקמים בגבהים של 1000 עד 2000 מ’ מעל פני הים. גנים הרריים גבוהים (מעל 1500 מ’) מניבים חומר גלם בעל ארומה עדינה יותר ומתיקות מובחנת.
- קרקעות: שולטות אדמות אדומות לטריטיות (红壤, hóng rǎng) וצהובות (黄壤, huáng rǎng) בעלות תגובה חומצית (pH 4.5–5.5), עשירות בחומרים אורגניים, ברזל ותרכובות מינרליות. שכבת הקרקע הפורייה והעמוקה מבטיחה התפתחות עצמתית של מערכת השורשים.
- אקלים: מונסון סובטרופי עם אלמנטים של אזוריות רום. טמפרטורה שנתית ממוצעת 15–22°C. כמות משקעים שנתית 1200–1800 מ”מ. אופייניים לחות אוויר גבוהה (75%–85%), ערפילי בוקר תכופים והפרשי טמפרטורה משמעותיים בין יום ולילה (10–15°C). תנאים אלה מאטים את צמיחת הנצרים, תורמים להצטברות תרכובות ארומטיות, חומצות אמינו וסוכרים.
5. טכנולוגיית הייצור:
ייצור דיינהונג ג’ין לואו מתנהל על פי הסכמה הקלאסית של תה אדום, בתוספת שלב עיצוב לספירלות השאול מטכנולוגיית בּי לו צ’וּן.
- קטיף (采摘, cǎizhāi): קטיף ידני של ניצנים רכים ועלים צעירים בשעות הבוקר.
- נבילה (萎凋, wěidiāo): חומר הגלם הטרי נפרש בשכבה דקה על מגשי במבוק בחדר מאוורר היטב או תחת אור שמש מפוזר. משך – 12–18 שעות. המטרה – להסיר 30%–40% מהלחות (עד לשארית של 60%–65%), להפוך את העלים רכים ואלסטיים, להתחיל טרנספורמציות ביוכימיות ראשוניות: הפעלת אנזימים והרס ראשוני של קרומי התא.
- ליפוף ועיצוב לספירלות (揉捻 + 揉团显毫, róuniǎn + róutuán xiǎnháo): שלב המפתח המבדיל את ג’ין לואו משאר דיין הונגים. העלים הנבולים עוברים תחילה ליפוף סטנדרטי להרס מבנה התא ולשחרור מוהל. לאחר מכן מתבצעת פעולה אופיינית של “揉团显毫” – העלים מגולגלים לכדוריות לחות ונמעכים בתנועות סיבוביות, תוך יצירת ספירלות הדוקות וחשיפת המוך הזהוב על פני השטח. טכניקה זו, המקבילה לטכניקה מייצור בּי לו צ’וּן, דורשת מיומנות ניכרת ושליטה בלחץ.
- תסיסה (发酵, fājiào): הספירלות המלופפות נפרשות בשכבה בעובי 8–12 ס”מ בחדר עם טמפרטורה מבוקרת (22–28°C) ולחות גבוהה (90%–95%). תסיסה מלאה נמשכת 3–5 שעות, ובמהלכה הקטכינים מתחמצנים לתיאפלאווינים ותארוביגינים, ויוצרים את הצבע האדום־חום האופייני ואת הארומה הדבשית־לתתית. האומן קובע את סיום התסיסה על פי צבע העלה ועוצמת הארומה.
- ייבוש (烘干, hōnggān): מבוצע בשני שלבים: ייבוש ראשוני ב-100–110°C לעצירת התסיסה, ולאחר מכן ייבוש סופי ב-80–90°C עד לשארית לחות של 5%–6%. סכמה דו־שלבית מאפשרת לקבע את הארומה ולמנוע ייבוש יתר.
- מיון (分级, fēnjí): התה המוכן ממויין לפי גודל, צורה, צפיפות הספירלות וכמות הטיפּסים הזהובים. עלי תה שבורים וגורמים זרים מוסרים.
6. מאפיינים אורגנולפטיים:
- מראה עלה יבש: עלי תה מלופפים היטב בצורת ספירלה, המזכירים שבלולים זעירים או פסיקים. גוף העלה דחוס וכבד (身骨重实, shēngǔ zhòng shí). הצבע – חום כהה עד שחור, עם שיבוצים זהובים ונחושתיים שופעים מטיפּסים מכוסים מוך צפוף.
- ארומת עלה יבש: עשירה, סמיכה, מתוקה. שולטים רמזי דבש ולתת, הנתמכים בגווני פירות יבשים (שזיף דברן, משמש מיובש, צימוקים), שוקולד וקרמל. ניכרים ניואנסים פרחוניים וניחוח תבליני קל. ארומה מתמשכת וניתנת לזיהוי.
- ארומת חליטה: בוהקת, עוטפת. דומיננטה דבשית־פרייית עם גווני קקאו, סוכר מקורמל ופרחי שדה. עם התקררות החליטה מופיעים ניואנסים של לחם אפוי ואגוז.
- טעם: מלא, קטיפתי, מעוגל, עם מתיקות טבעית מובחנת וגוף רך, בלתי פולשני. רמזי דבש ולתת משתלבים עם גוני פירות יבשים, שוקולד חלב וקרמל. עפיצות מזערית. מרירות נעדרת. טעם לוואי (回甘, huígān) ארוך, עוטף, עם מתיקות דבשית וניחוח תבליני קל.
- צבע חליטה: בוהק, צלול, מכתום־ענברי עד ענברי־אדום עשיר. שקוף, עם טבעת זהובה (金圈, jīnquān) מובחנת בשולי הכוס – סימן לריכוז גבוה של תיאפלאווינים.
- שארית תה (עלה חלוט): ניצנים ועלים שלמים, אלסטיים, שנפרשו לחלוטין מהספירלות. צבע אדום־נחושתי, אחיד, עם ניצנים זהובים ניכרים היטב. עלה אלסטי, חי.
7. הרכב כימי:
- פוליפנולים (פוליפנולי תה, 茶多酚): בעלה הטרי של הקולטיבר היונאני גדול־העלים תכולת הפוליפנולים מגיעה ל-30%–38%. בתהליך התסיסה המלאה מתחמצנים הקטכינים ל-תיאפלאווינים (茶黄素, cháhuángsù, 0.5%–1.5% מהמסה היבשה) – האחראים לבהירות החליטה, ל”טבעת הזהובה” ולעפיצות המרעננת, ול-תארוביגינים (茶红素, cháhóngsù, 8%–12%) – המעניקים סמיכות, מלאות טעם ועומק צבע.
- חומצות אמינו: תכולה כוללת 2%–3% מהמסה היבשה. L-תיאנין (L-茶氨酸) דומיננטי ואחראי למתיקות, לנימת “אומאמי” ולהשפעה מרגיעה בשילוב עם קפאין.
- אלקלואידים: קפאין (咖啡碱) – 3%–4% מהמסה היבשה (כ-40–60 מ”ג לכוס 150 מ”ל), תיאוברומין, תיאופילין. מספקים אפקט טוני מתון וממושך.
- שמנים אתריים ותרכובות ארומטיות נדיפות: למעלה מ-400 רכיבים מזוהים, ובכללם לינאלול, גרניול, נרול, ציס-יסמון, β-יונון, פורפורול, מלטול. דווקא המלטול והפורפורול מעצבים את הפרופיל הלתתי־קרמלי האופייני לדיין הונגים.
- ויטמינים: C (נהרס חלקית בתסיסה), B₁, B₂, B₆, PP, E, K.
- מינרלים: אשלגן, מגנזיום, מנגן, פלואור, אבץ, ברזל, סלניום. קרקעות יונאן עשירות במיוחד בסלניום.
- סוכרים ופקטינים: סוכרים מסיסים ופקטינים מעניקים לחליטה רכות וצפיפות גוף.
8. סגולות מועילות:
- אפקט טוני מתון: שילוב הקפאין ו-L-תיאנין מספק ערנות מתמשכת ללא קפיצות וצלילות חדות, משפר ריכוז ותפקודים קוגניטיביים.
- פעולה מחממת: ברפואה הסינית המסורתית תה אדום נחשב למשקה “חם” (温性, wēnxìng) המשפר את זרימת הדם ומועיל במיוחד בעונה הקרה.
- הגנה נוגדת חמצון: לתיאפלאווינים ותארוביגינים פעילות נוגדת חמצון מובהקת, המגנה על התאים מפני עקה חמצונית.
- תמיכה בעיכול: מעודד הפרשת מיצי עיכול, משפר פריסטלטיקה, מסייע בהטמעת מזון שומני.
- פעולה מגינת לב: צריכה קבועה של תה אדום נקשרת להפחתת רמת כולסטרול LDL ולחיזוק דופן כלי הדם. תיאפלאווינים יכולים לעכב סינתזת כולסטרול.
- פעולה נוגדת דלקת: לפוליפנולי תה אדום תכונות נוגדות דלקת, העשויות להועיל בתהליכים דלקתיים כרוניים.
- חיזוק מערכת החיסון: קטכינים ונגזרותיהם מגבירים את עמידות האורגניזם לזיהומים נגיפיים וחיידקיים.
- אפקט נוגד מתח: L-תיאנין תורם לייצור גלי α במוח, ומשרה מצב של ריכוז רגוע.
9. חליטה:
- טמפרטורת מים: 85–95°C. עבור ג’ין לואו עשיר בניצנים (עם דומיננטיות של טיפּסים) מומלץ 85–90°C, לסטנדרטי – 90–95°C. מים חמים מדי עלולים להגביר עפיצות.
- כמות תה: 4–5 גרם ל-150 מ”ל מים (שיטת גונגפו); 3 גרם ל-200 מ”ל (שיטה אירופית).
- כלי: גאיוואן (盖碗, gàiwǎn) מפורצלן – אופציה מיטבית, המאפשרת לחשוף את הארומה ולשלוט במדויק במיצוי. מתאים גם קומקום ייסינג מחרס סגול (紫砂壶, zǐshā hú) – החרס מרכך את הטעם ומוסיף עגלגלות. קומקום זכוכית מאפשר לצפות ב”מחול” המהפנט של הספירלות הנפרשות.
- תהליך:
- חימום הכלים: שטפו את הגאיוואן ואת צ’האי (茶海, cháhǎi) במים רותחים לחימום אחיד.
- מילוי תה: הניחו את הספירלות היבשות בגאיוואן המחומם. שאפו את הארומה של התה היבש המחומם.
- שטיפה (醒茶, xǐngchá): שפכו מים חמים וסננו לאחר 3–5 שניות. מעבר זה “מעיר” את הספירלות המלופפות היטב ושוטף אבק.
- חליטה ראשונה: חלטו 10–15 שניות (שיטת גונגפו). סננו את החליטה במלואה לצ’האי, ואז מוזגים לכוסות.
- חליטות נוספות: חליטה שנייה ושלישית – 10–15 שניות כל אחת; מאריכים ב-5–10 שניות בכל מעבר.
- מספר חליטות: ג’ין לואו איכותי מחזיק 6–8 חליטות, ונחשף בניואנסים חדשים. החליטות הראשונות מעניקות בהירות ומתיקות, האמצעיות – עומק ומלאות, האחרונות – מתיקות רכה עם גוני עץ.
10. אחסון:
דיינהונג ג’ין לואו הוא תה מותסס במלואו, בעל הרכב כימי יציב, ואינו דורש תנאי אחסון מיוחדים.
- אריזה: מכל אטום ואטום לאור – קופסת פח, קרמיקה או חרסינה עם מכסה הדוק. מותר אחסון באריזת ואקום תעשייתית.
- תנאים: מקום יבש, קריר (15–25°C), מוצל, הרחק ממקורות חום וריחות עזים. לחות לא יותר מ-60%.
- אויבי התה: לחות, אור שמש ישיר, ריחות זרים (תבלינים, בשמים, חומרי ניקוי).
- משך אחסון: מיטבי – 18–24 חודשים. שלא כמו תה ירוק, תה אדום אינו דורש אחסון במקרר. באחסון נכון הטעם עשוי להתרכך מעט ולהיות מעוגל יותר במהלך 6–12 החודשים הראשונים, אך יישון ממושך אינו משפר את האיכות.
11. מחיר וזיופים:
דיינהונג ג’ין לואו תופס עמדות מחיר בינוניות וגבוהות בין התה האדום היונאני. המחיר נקבע על ידי: עונת הקטיף (אביבי – יקר יותר), תקן חומר הגלם (שיעור הטיפּסים), מוצא (פנגצ’ינג – פּרֶמיָה), המוניטין של היצרן.
- ג’ין לואו אביבי עילי מפנגצ’ינג, בעל מוך זהוב שופע, יקר משמעותית ממנות קיץ וסתיו מאזורים אחרים.
- ג’ין לואו מניצנים בלבד מתקרב במחירו לג’ין יא (ניצני זהב).
כיצד להימנע מזיופים:
- רכישה ממוכרים מוסמכים: חנויות תה ייעודיות עם מידע שקוף על מוצא וקטיף.
- הערכת צורה: הספירלות צריכות להיות הדוקות, אחידות, עם מוך זהוב טבעי שופע. ליפוף לא אחיד, צבע זהוב “חומצי” בוהק מדי – סימן לשימוש בצבעי מאכל.
- בדיקת מים קרים: במזיגת מים קרים תה אמיתי צובע את המים לאט ובחלשות; אם המים הופכים מיד לאדומים בוהקים – ייתכן תוספת צבע.
- הערכת ארומה: ג’ין לואו טבעי ניחן בארומת דבש־לתת עמוקה ורב־שכבתית. ריח “קרמלי” אחיד ללא התפתחות עשוי להעיד על חומר גלם באיכות נמוכה.
- בדיקת חליטה: החליטה צריכה להיות שקופה, עם טבעת זהובה נקייה. עכירות, משקע, טעם שטוח – סימני זיוף או אחסון לקוי.
12. עובדות מעניינות:
- טכניקה מג’יאנגסו ביונאן: עיצוב הספירלות של ג’ין לואו שאול מייצור התה הירוק בּי לו צ’וּן (碧螺春) ממחוז ג’יאנגסו. העברה טכנולוגית זו היא דוגמה נדירה להתאמה בין-אזורית מוצלחת: טכניקת הגלגול העדינה של חומר גלם ג’יאנגסואי קטן-עלים עובדה מחדש עבור נצרים יונאניים גדולים ובשרניים.
- “מחול הספירלות”: בעת חליטה בקומקום זכוכית הספירלות נפרשות באיטיות במים החמים, יוצרות מחזה מהפנט המזכיר מחול תת-מימי. דבר זה הופך את ג’ין לואו לאחד התה “המרהיבים” ביותר לטקס תה.
- משקל כבד: הודות לליפוף הספירלי הצפוף, ג’ין לואו כבד משמעותית בנפחו לעומת סוגים אחרים של דיין הונג. חופן ספירלות יבשות שוקל במידה ניכרת יותר מנפח זהה של גונגפו או סונג ג’ן.
- שותף אוניברסלי: פרופיל רך, בלתי חמצמץ של ג’ין לואו הופך אותו לאחד התה האדום הסיני המעטים המשתלבים היטב הן עם קינוחים (שוקולד, מאפים) והן עם חלב – איכות נדירה לתה מ-Camellia sinensis var. assamica.
- סמן איכות – “הטבעת הזהובה”: בחליטה נכונה בכוס פורצלן לבנה נוצרת טבעת זהובה-כתומה בוהקת (金圈) על פני החליטה סמוך לדפנות. בהירותה מתאמת ישירות לריכוז התיאפלאווינים ונחשבת אינדיקטור אמין לאיכות.
13. השוואה לשאר דיין-הונגים:
- דיין הונג ג’ין ג’ן / ג’ין יא (滇红金针/金芽, Diānhóng Jīnzhēn/Jīnyá, “מחטי זהב/ניצני זהב”): מיוצר בעיקר מניצנים בלבד. צורה – מחטים ישרות או מקלות כפופים קלות (בשונה מהספירלות של ג’ין לואו). טעם קליל ועדין יותר, עם נימות פרחי-דבש מובחנות. לרוב דירוג ומחיר גבוהים יותר מאשר ג’ין לואו.
- דיין הונג סונג ג’ן (滇红松针, Diānhóng Sōngzhēn, “מחטי אורן”): חומר גלם – ניצן ועלה אחד. צורה – עלי תה ארוכים וישרים, המזכירים מחטי אורן. טעם מבוטא ו”מלא” יותר לעומת ג’ין יא בזכות נוכחות העלה, אך ללא דחיסות הספירלה של ג’ין לואו. נגיש יותר במחיר.
- דיין הונג גונגפו (滇红工夫, Diānhóng Gōngfu): דיין הונג “קלאסי” עם חומר גלם בוגר יותר (עד ניצן ושניים-שלושה עלים). צורה – ליפוף רצועות מסורתי. טעם מוצק יותר, עם נימות לתת ושוקולד מתובל מודגשות. מאופיין בעפיצות רבה יותר. הנגיש ביותר במשפחה.
- גו שו דיין הונג (古树滇红, Gǔshù Diānhóng, “תה אדום מעצים זקנים”): מיוצר מחומר גלם של עצי תה זקנים ופרא. חיצונית פחות מרהיב (עלי תה כהים בלתי אחידים), אך בעל עומק ייחודי, טעם “פראי-הררי” ועמידות חליטה יוצאת דופן. רמת מחיר – מבינונית עד גבוהה, בהתאם לגיל העצים.
לסיכום:
דיינהונג ג’ין לואו הוא תה שבו עוצמתו היונאנית של חומר הגלם גדול-העלים עוטה צורה ספירלית מהודרת, פרי מיומנותן של מסורות ג’יאנגסו. כל ספירלה זהובה אוצרת בתוכה את חומה של השמש הסובטרופית, את צלילותם של ערפילי ההרים ואת נדיבותן של אדמותיה האדומות העתיקות של יונאן. חליטת ג’ין לואו מעניקה צבע ענברי עמוק, ארומת דבש-פרי עוטפת וטעם קטיפתי ומתוק ללא שמץ מחוספס – שילוב נדיר של עוז ורוך. תה זה יהיה בחירה נהדרת עבור מי שמעריך את היופי החזותי של מעשה התה, מחפש תה אדום רך ועשיר ליום-יום, או מעוניין להגיש מתנת תה בלתי נשכחת. ג’ין לואו מתאים באותה מידה לשתיית תה בוקר בודדה, כמו גם למפגש ידידותי סביב גאיוואן.