home · article
ליג'יאנג לו לו
Líjiāng lǜ luó · 灕江绿螺
טכנולוגיית הייצור של ליג'יאנג לו לו אופיינית לתה ירוק בצורת ספירלה (螺形, luóxíng), המשתייך לקטגוריית הצַ'אוֹצִ'ינְג (炒青, chǎoqīng, "מחורך"). המאפיין המרכזי – גלגול ידני או מכני של העלה לספירלות הדוקות, המזכירות קונכיית שבלול, המחבר תה זה לטכנולוגיה של התה המפורסם בִּי לְווֹ צ'וּן (碧螺春, Bìluó Chūn).
- סוג: תה ירוק (לא מותסס, 绿茶, lǜchá). שייך לקטגוריית צַ’אוֹצִ’ינְג לוּ’צָ’ה (炒青绿茶, chǎoqīng lǜchá) – תה ירוק שעבר קיבוע בחום על ידי חריכה ב-ווֹק, ולאחר מכן גלגול לצורת ספירלה.
- קטגוריה: תה ירוק איכותי פחות מוכר בסין; התמחות אזורית של המחוז האוטונומי גואנגשי ג’ואנג.
- מקור: סין, המחוז האוטונומי גואנגשי ג’ואנג (广西壮族自治区, Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū), מחוז העיר גווילין (桂林市, Guìlín Shì). מטעי התה ממוקמים באזור ציורי לאורך נהר ליג’יאנג (漓江, Líjiāng), בעיקר בסביבות גווילין והמחוזות הסמוכים – באזור נוף הקרסט האופייני לאזור. לאזור גווילין מסורת ארוכה של גידול תה: כבר בשנת 1966 הוקמה כאן חלקת ניסוי לתה של גווילין, שהפכה בשנת 1979 למכון המחקר לתה של גווילין (桂林茶叶科学研究所, Guìlín Cháyè Kēxué Yánjiūsuǒ), הממוקם על המדרון הדרום-מערבי של הר יָאוֹשָׁאן (尧山, Yáoshān) בפרוור המזרחי של גווילין. המכון מילא תפקיד מרכזי ביצירת מספר תה אזוריים, כולל גווילין מאוֹגִ’ייֵן (桂林毛尖), גווילין יִינְגֶ’ן (桂林银针) וליג’יאנג צְווֵיימִינְג (漓江翠茗).
- קואורדינטות גאוגרפיות: בערך 25°17′ צפון, 110°18′ מזרח (אזור גווילין).
2. היסטוריה ומשמעות תרבותית:
- היסטוריה: ליג’יאנג לו לו התגבש כזן עצמאי במחצית השנייה של המאה ה-20, ככל הנראה בשנות ה-70–80, בתקופת פעילותו הנמרצת של מכון מדעי התה של גואנגשי-ג’ואנג ביצירת תה אזורי חדש. עם זאת, מסורות גידול התה בגואנגשי עתיקות הרבה יותר: המחוז מוזכר בכרוניקות תה עוד מתקופת שושלת טאנג (618–907). בשנים 1998–2004 פותחו ונרשמו על בסיס מכון גווילין מוצרי תה חדשים – “גווילין יִינְגֶ’ן” (桂林银针), “גווילין סָאנְצִ’ינְג צָ’ה” (桂林三青茶), “ליג’יאנג צְווֵיימִינְג” (漓江翠茗), “ליג’יאנג בָּאיְהָאוֹ” (漓江白毫), וכן הזנים “גְווֵייסְיָאנְג-1” (桂香1号) ו”גְווֵייסְיָאנְג-2” (桂香2号), דבר המעיד על פיתוח מכוון של קו התה הירוק של גווילין, אליו משתייך גם לו לו.
- משמעות השם:
- “לוּ’” (绿, lǜ) – “ירוק”, מצביע באופן ישיר על סוג התה.
- “לוֹ” (螺, luó) – “שבלול”, “ספירלה”, מתאר את הצורה האופיינית של עלה התה המגולגל, המזכירה קונכיית שבלול.
- “ליג’יאנג” (灕江, Líjiāng) – נהר ליג’יאנג, אחד מסמלי האזור גווילין ואתר מורשת עולמית של אונסק”ו, מדגיש את ההקשר הגאוגרפי של התה.
- לפיכך, פירוש השם המלא “ליג’יאנג לו לו” הוא “הספירלה הירוקה מנהר לי” – דימוי פואטי המשלב את צורת העלה עם נוף המקום.
- משמעות תרבותית: אף כי ליג’יאנג לו לו אינו נמנה עם “עשרת התה המפורסמים של סין” (中国十大名茶) ונשאר תה בעל משמעות אזורית, הוא מגלם את רוח תרבות התה של גואנגשי – מחוז שבאופן היסטורי נופל מהאזורים החופיים (פוג’יין, ג’ג’יאנג) מבחינת פרסום, אך מפתח באופן פעיל תעשיית תה משלו. לו לו הוא חלק מתיק מוצרים צומח של התמחויות גווילין, המקודמות בהקשר האטרקטיבי של תיירות אזורית: מטיילים המבקרים בנופי הקרסט של נהר לי לוקחים עמם לעיתים קרובות תה מקומי כמזכרת.
3. תיאור בוטני וחומר גלם:
- זן / קולטיבר: לייצור ליג’יאנג לו לו משתמשים בזנים מקומיים ומובאים של צמח התה (Camellia sinensis var. sinensis), שהותאמו לאקלים הסובטרופי של גואנגשי. בין הקולטיברים המשמשים במטעי מכון התה של גווילין מוזכרים פֿוּיוּ’ן לְיוֹאוּהָאוֹ (福云六号, Fúyún Liùhào), פֿוּיוּ’ן צִ’יהָאוֹ (福云七号, Fúyún Qīhào), פֿוּדִינְג דָאהָאוֹ (福鼎大毫, Fúdǐng Dàháo) – כולם זנים סטנדרטיים ארציים שנבחרו בשל תכולת וילוס (בָּאיְהָאוֹ) גבוהה והתאמתם לייצור תה ירוק איכותי. ייתכן גם שימוש בזנים אזוריים, כולל צאצאים של אוכלוסיות תה פראיות של גואנגשי – מחוז המוכר כמרכז משני למוצא צמח התה.
- קטיף: הקטיף העיקרי מתבצע באביב, בתקופה מסוף מרץ עד אמצע אפריל (לפני ואחרי פסטיבל צִ’ינְגְמִינְג, 清明, Qīngmíng), כאשר הנבטים הצעירים עדינים וארומטיים ביותר.
- תקן קטיף: ניצן אחד ועלה צעיר אחד או שניים עליונים (一芽一叶 או 一芽二叶, yī yá yī yè / yī yá èr yè). עדיפות לחומר גלם בעל וילוס כסוף-לבן בולט על הניצנים.
- דרישות לחומר גלם: משתמשים רק בנבטים טריים, שלמים, אחידים בגודלם. חומר הגלם צריך להיות עסיסי ואלסטי, ללא פגמים מכניים ועקבות מזיקים.
4. טרואר ומאפייני גידול:
- נהר ליג’יאנג ונוף קרסט: מטעי התה ממוקמים בעמק נהר ליג’יאנג ובמדרונות הרי הקרסט הסובבים. אזור גווילין מפורסם בפסגות הגיר המשונות, מערותיו ומימיו הצלולים – נוף ששימש השראה לאמנים סינים במשך אלפי שנים. סלעי הקרסט מבטיחים סינון טבעי של מי התהום, ומעשירים את הקרקע במינרלים.
- גובה גידול: 200–500 מטרים מעל פני הים. חלק מהמטעים, הקשורים למכון התה של גווילין, ממוקמים למרגלות הר יָאוֹשָׁאן, המגיע לגובה של כ-910 מ’.
- קרקעות: שולטות קרקעות לטריטיות אדומות-צהובות (赤红壤, chìhóng rǎng), האופייניות לאזור, עם pH בטווח 4.5–6.5 – אופטימלי לצמח התה. קרקעות מנוקזות היטב, מועשרות ביסודות מינרליים כתוצאה מבלייה של סלעי קרסט, ומכילות ריכוזים מוגברים של סלניום – תכונה אופיינית לרבים ממטעי התה של גואנגשי-ג’ואנג.
- אקלים: מונסון סובטרופי (亚热带季风气候). טמפרטורה שנתית ממוצעת כ-19.3°C, כמות משקעים שנתית ממוצעת – כ-1950 מ”מ. תקופה ללא כפור – עד 309 ימים בשנה. לחות אוויר יחסית – 73–79%. האזור מאופיין בערפילים תכופים בעמקים, חורף מתון וקיץ חם ולח. שפע האור המפוזר הודות לערפילים תורם להצטברות חומצות אמינו ולהפחתת מרירות בעלה התה.
5. טכנולוגיית ייצור:
טכנולוגיית הייצור של ליג’יאנג לו לו אופיינית לתה ירוק בצורת ספירלה (螺形, luóxíng), המשתייך לקטגוריית הצַ’אוֹצִ’ינְג (炒青, chǎoqīng, “מחורך”). המאפיין המרכזי – גלגול ידני או מכני של העלה לספירלות הדוקות, המזכירות קונכיית שבלול, המחבר תה זה לטכנולוגיה של התה המפורסם בִּי לְווֹ צ’וּן (碧螺春, Bìluó Chūn).
- קטיף (采摘, cǎi zhāi): קטיף ידני מתבצע בשעות הבוקר המוקדמות, כאשר תכולת הלחות בנבטים אופטימלית.
- פריסה (摊凉, tān liáng): חומר הגלם הנקטף מונח בשכבה דקה (3–5 ס”מ) על גבי מגשי במבוק בצל למשך 2–4 שעות. מטרת שלב זה – להסיר לחות משטחית, להפחית את תכולת המים בעלה ב-10–15% ולספק לו אלסטיות המקלה על הגלגול בהמשך. במהלך הפריסה מתחיל אידוי קל של רכיבים בעלי נקודת רתיחה נמוכה, היוצרים תנאים להתפתחות ארומה.
- “הרג הירוק” (杀青, shā qīng): חריכה בווֹק ברזל (锅, guō) או במייצב סיבובי בטמפרטורה של 200–240°C במשך 3–5 דקות. שלב מרכזי זה משבית את אנזימי הפוליפנול-אוקסידאז, עוצר את החמצון ומשמר את צבעו הירוק של העלה. במקביל מסולקת טעם הלוואי ה”עשב-רטוב” (青草气, qīngcǎo qì) ומונחות היסודות להיווצרות הארומה האופיינית של תה ירוק מחורך.
- גלגול (揉捻, róuniǎn): השלב המרכזי הקובע את צורת הספירלה האופיינית של לו לו. העלים מגולגלים באופן ידני או באמצעות מכונת גלגול תה בתנועות מעגליות, ומקבלים צורה של ספירלות הדוקות המזכירות קונכיות שבלולים. במהלך הגלגול נהרסים חלקית קרומי התא, דבר המבטיח מיצוי אינטנסיבי של חומרים מוצקים בעת ההכנה. הפעולה דורשת מיומנות מסוימת: הלחץ חייב להיות מספיק ליצירת הספירלה, אך לא מוגזם, כדי לא לרסק את העלה.
- ייבוש (烘干, hōnggān): התה מיובש באוויר חם בטמפרטורה של 80–110°C עד ללחות שיורית של 5–6%. הייבוש מתבצע בשלב אחד או שניים עם קירור ביניים, המאפשר לקבע את הצורה באופן אחיד ולייצב את הארומה.
- מיון (分级, fēnjí): התה המוגמר מנופה, תוך סילוק אבק תה ועלים שבורים, וממוין לפי גודל הספירלות וכמות הטיפסים. דרגות גבוהות מתאפיינות בדחיסות הגלגול, אחידות וווילוס כסוף בולט.
6. מאפיינים אורגנולפטיים:
- מראה עלה יבש: חוטי תה מגולגלים בצפיפות בצורת ספירלה, המזכירים קונכיות שבלולים קטנות. צבע – ירוק כהה עם שיבוצים כסופים-לבנים בולטים (טיפסים המכוסים ווילוס בָּאיְהָאוֹ). הספירלות קומפקטיות, אחידות בגודלן; לו לו איכותי מתאפיין במשטח מבריק וללא שברים.
- ארומה עלה יבש: רעננה, עם תווים ברורים של ירק צעיר ופרחי שדה, ניואנסים קלים של אגוזים וערמונים, האופייניים לתה ירוק מחורך.
- ארומה חליטה: בהירה, נקייה, המתגלה בעיקר בטונים פרחוניים-עשבוניים. בתווים העליונים – עשב טרי ופרחי אביב; בתווים האמצעיים – גוונים חמימים של ערמונים וקרמיות קלה; בסיום – ארומה דקה, מתקתקה, המזכירה פולים צעירים.
- טעם: רך, מרענן, עם מתיקות טבעית מודגשת (回甘, huígān), חמיצות קלה ונעימה, וסיומת-טעם ממושכת. בזר – תווים של ירק טרי, פרחים לבנים וגוון פירותי קל. גוף חליטה – בינוני, עם מרקם משיי. מרירות נעדרת בעת שמירה על פרמטרי חליטה.
- צבע חליטה: ירוק בהיר עם גוון צהבהב קל, שקוף, נקי, עם ברק מודגש.
- תחתית עלה (עלה חלוט): עלים וניצנים שלמים, אלסטיים, הנפתחים לחלוטין מהספירלות, בצבע ירוק בהיר, שומרים על שלמות מבנית. שולי עלה חלקים, ללא התכהות.
7. הרכב כימי:
כמייצג טיפוסי של תה ירוק מסוג חריכה, ליג’יאנג לו לו מאופיין בהרכב הבא:
- פוליפנולים (קטכינים של תה): הרכיבים העיקריים – אפיגאלוקאטכין גאלאט (EGCG), אפיקאטכין גאלאט (ECG), אפיקאטכין (EC). תכולת הפוליפנולים הכוללת בתה ירוק איכותי של גואנגשי היא 18–25% מהמסה היבשה. קטכינים הם נוגדי חמצון חזקים, הקובעים את החמיצות והמאפיינים המכווצים של החליטה.
- חומצות אמינו: תכולת חומצות האמינו החופשיות – 2.5–4.0% מהמסה היבשה. הרכיב המרכזי – L-תיאנין (L-תיאנין), המהווה עד 50–60% מכמות חומצות האמינו הכוללת. דווקא L-תיאנין מספק את הטעם דמוי ה”אומאמי” האופייני ואת ההשפעה הרכה, המרגיעה על מערכת העצבים. המיקרו-אקלים הערפילי של אזור גווילין תורם להצטברות מוגברת של חומצות אמינו בעלה התה.
- אלקלואידים: קפאין (咖啡碱, kāfēi jiǎn) – כ-2.5–3.5% מהמסה היבשה (כ-20–30 מ”ג לספל 150 מ”ל בהכנה סטנדרטית). קיימים גם תאוברומין ותאופילין בכמויות זעירות.
- ויטמינים: ויטמין C (חומצה אסקורבית) – עד 100–250 מ”ג/100 גרם תה יבש (פוחת משמעותית באחסון ממושך וחליטה לא נכונה); ויטמינים מקבוצה B (B₁, B₂, B₃), ויטמין E, ויטמין K.
- מינרלים: אשלגן, מגנזיום, מנגן, פלואור, אבץ, זרחן. בהתחשב בתכולת הסלניום הגבוהה בקרקעות של חלק ממטעי גווילין, לו לו עלול להכיל סלניום זמין ביולוגית – יסוד בעל תכונות נוגדות חמצון בולטות.
- שמנים אתרים ותרכובות ארומטיות: למעלה מ-200 רכיבים נדיפים מזוהים, כולל לינאלול, גרניול, ציס-3-הקסנול (האחראי על הארומה ה”ירוקה”), אלדהידים וטרפנים שונים, היוצרים את הזר הפרחוני-עשבוני.
8. תכונות מועילות:
- פעילות נוגדת חמצון: תכולה גבוהה של קטכינים (בעיקר EGCG) מבטיחה ניטרול רדיקלים חופשיים, הגנה על תאים מפני נזק חמצוני והאטת תהליכי הזדקנות.
- אפקט ממריץ ומרכז: הפעולה הסינרגטית של קפאין ו-L-תיאנין מספקת גירוי מתון ללא קפיצות חדות של עוררות – הקשב והפרודוקטיביות הקוגניטיבית גוברים תוך שמירה על רקע רגשי רגוע.
- תמיכה במערכת הלב וכלי הדם: צריכה סדירה של תה ירוק קשורה לירידה ברמות כולסטרול LDL, שיפור גמישות כלי הדם ונורמליזציה של לחץ דם.
- השפעה מיטיבה על העיכול: לפוליפנולים יש פעילות אנטיבקטריאלית מתונה בדרכי העיכול והם מעודדים פריסטלטיקה.
- חיזוק מערכת החיסון: ויטמין C, קטכינים ויסודות קורט (כולל סלניום, אם קיים בקרקע) תומכים יחד בתפקודי מערכת החיסון.
- אפקט מרענן ומרווה צמא: טעמו הקל, הנקי של לו לו וחמיצותו המתונה הופכים תה זה למשקה מצוין להרוות צמא, בעיקר בעונה הסובטרופית החמה.
- תמיכה בבריאות העור: נוגדי החמצון של תה ירוק תורמים להגנת העור מפני נזקי קרינה אולטרה-סגולה ושמירה על טונוסו.
9. חליטה:
- טמפרטורת מים: 80–85°C. מים חמים מדי הורסים את המבנה העדין של העלה ומגבירים מרירות עקב מיצוי מוגזם של קטכינים.
- כמות תה: 3–5 גרם ל-150–200 מ”ל מים (בשיטת גונגפו – עד 5 גרם ל-100–120 מ”ל גָאיְוָּאן).
- כלים: גָאיְוָּאן (盖碗, gàiwǎn) מחרסינה לבנה – האופציה הקלאסית, המאפשרת שליטה במיצוי והערכת הארומה של המכסה. מתאימה גם כוס זכוכית או קומקום זכוכית – הם מאפשרים לצפות בתהליך האסתטי של היפתחות הספירלות במים, המהווה את אחד היתרונות החזותיים של תה זה.
- תהליך:
- חממו כלים במים חמים, ואז שפכו אותם.
- הניחו תה יבש בגָאיְוָּאן או בכוס זכוכית.
- שפכו מים בטמפרטורה של 80–85°C. שפכו את החליטה הראשונה לאחר 5 שניות – זוהי שטיפת תה (洗茶, xǐ chá), אשר “מעירה” את העלה ומסירה אבק תה.
- שפכו מנת מים שנייה וחלטו 30–60 שניות (מיצוי ראשון).
- מזגו את החליטה לספלים והתענגו.
- התה מחזיק מעמד 4–6 מיצויים עם הארכה הדרגתית של זמן החליטה ב-10–15 שניות בכל מיצוי.
10. אחסון:
ליג’יאנג לו לו, כמו כל תה ירוק, רגיש מאוד לחמצן, אור, לחות וריחות זרים. תנאי אחסון אופטימליים:
- אריזה אטומה (שקיות ואקום עם רדיד אלומיניום, צנצנות פח או קרמיקה עם מכסה אוטם).
- אחסון במקרר בטמפרטורה של 0–5°C מאריך משמעותית את טריות התה (שיטה מומלצת לאחסון ארוך טווח). במצב זה התה צריך להיות מבודד היטב ממוצרים בעלי ריח חזק.
- באחסון בטמפרטורת החדר – יש לבחור מקום יבש, קריר וחשוך.
- חיי מדף בתנאים מתאימים – עד 12–18 חודשים; באחסון במקרר – עד 24 חודשים. אולם תכונות הטעם הטובות ביותר מתגלות בששת החודשים הראשונים לאחר הייצור.
- יש להימנע מפתיחה חוזרת של האריזה – כל מגע עם אוויר מאיץ חמצון.
11. מחיר וחיקויים:
ליג’יאנג לו לו שייך לסגמנט המחיר הבינוני של תה ירוק. עלותו נמוכה במידה ניכרת מזו של תה מפורסם מהקטגוריה הראשונה (שִׂי חוּ לוֹנְג גִ’ינְג, בִּי לְווֹ צ’וּן), מה שהופך אותו לאופציה אטרקטיבית להיכרות עם תה ירוק איכותי ללא הוצאות כספיות משמעותיות. המחיר תלוי בעונת הקטיף (אביב יקר יותר), איכות חומר הגלם והיצרן הספציפי.
כיצד להימנע מחיקויים:
- רכשו ממוכרים מוכרים: חנויות תה מתמחות בגווילין ובגואנגשי, וכן פלטפורמות מקוונות מוסמכות עם תנאי החזרה שקופים.
- בחנו את המראה: ל-לו לו מקורי יש ספירלות צפופות ומסודרות בגודל אחיד עם ווילוס כסוף ניכר. גלגול לא אחיד, שפע שברים והיעדר טיפסים – סימנים למוצר באיכות נמוכה או מזויף.
- בדקו את הארומה: תה יבש צריך להפיץ ריח נקי ורענן עם תווים עשבוניים ופרחוניים. ארומה מעופשת, חמוצה או “צלויה” מדי מעידה על הפרת טכנולוגיה או אחסון לא נכון.
- בחנו את החליטה: הצבע צריך להיות שקוף, ירוק בהיר. חליטה עכורה, גוון צהוב כהה או חום מעידים על תה ישן או מקולקל.
- היזהרו ממחיר נמוך באופן מחשיד: מחיר נמוך משמעותית מהממוצע בשוק כמעט תמיד מאותת על זיוף או איכות נמוכה.
12. עובדות מעניינות:
- השם “לוּ’ לוּ” (绿螺, “ספירלה ירוקה”) מהדהד את שמו של אחד התה הירוק הגדולים של סין – בִּי לְווֹ צ’וּן (碧螺春, “ספירלות הברקת של האביב”) ממחוז ג’יאנגסו. שני התה מאוחדים על ידי גלגול ספירלי של העלה, אולם הם שונים בטרואר, זני חומר גלם וניואנסים של פרופיל הטעם.
- נהר ליג’יאנג, שהעניק לתה את שמו, נמנה עם הנהרות היפים בעולם. שיט בליג’יאנג מגווילין ליאנגשואו (阳朔, Yángshuò) – אחד המסלולים התיירותיים הפופולריים בסין; נוף קטע נהר זה מופיע על שטר 20 יואן.
- במכון המחקר לתה של גווילין (במסגרת מכון מדעי התה של גואנגשי-ג’ואנג) נמצא אחד מארבעת מאגרי הגנים הגדולים של צמח התה בסין, הכולל מאות דגימות של קולטיברים של תה.
- קרקעות אזור גווילין מתאפיינות בתכולת סלניום גבוהה, המאפשרת ליצור קו של “תה עשיר בסלניום” (富硒茶, fùxī chá), בעל תכונות נוגדות חמצון נוספות. גווילין מאוֹגִ’ייֵן ממטעים אלה מיוצא לגרמניה.
- צורת ה”שבלול” בעת חליטה הופכת למרכיב של הנאה אסתטית: בכוס זכוכית שקופה הספירלות נפתחות באיטיות, “רוקדות” במים – מחזה שהסינים מכנים 茶舞 (chá wǔ, “ריקוד התה”).
13. השוואה לתה ירוק אחר:
- בִּי לְווֹ צ’וּן (碧螺春, Bìluó Chūn): תה מפורסם מג’יאנגסו עם גלגול ספירלי דומה. בִּי לְווֹ צ’וּן מתאפיין בארומה פרחונית-פירותית אינטנסיבית יותר (הנובעת מסמיכות לעצי פרי במטעי דונגטינגשאן), צפיפות ווילוס גבוהה יותר ומחיר גבוה משמעותית. לו לו – רך יותר, בעל פירותיות פחות בולטת, אך עם תווי ערמונים אופייניים.
- דוֹנְגְטִינְג בִּי לְווֹ צ’וּן (洞庭碧螺春) לעומת ליג’יאנג לו לו: למרות צורת הספירלה הדומה, דוֹנְגְטִינְג בִּי לְווֹ צ’וּן מיוצר מזני עלים קטנים בסמיכות למטעי פרי, דבר המקנה לו תו פירותי-פרחוני ייחודי. לו לו, שגדל בנוף הקרסט של גווילין, בעל אופי “מינרלי” יותר ומתיקות טבעית מודגשת.
- גְווֵיְפִּין שִׂישָׁאן צָ’ה (桂平西山茶): תה ירוק נוסף מגואנגשי, אך בעל צורת עלה שונה לחלוטין – ישר ודק. שִׂישָׁאן צָ’ה מתאפיין בתו פרחוני בולט יותר (בתיאור המסורתי – תה בעל ארומת “לוטוס” ביבול החורף). לו לו גובר בזכות האסתטיקה החזותית של העלה המגולגל וטעם מאוזן ורך יותר.
- פֿוּצְ’יָאוֹ לְיוֹאוּ’שְׂוֵּ’ה (伏侨绿雪): תה ירוק מגואנגשי ממחוז לְיוֹאוּצֶ’נְג, גם הוא בגלגול ספירלי, המיוצר מהקולטיברים פֿוּדִינְג דָאהָאוֹ ופֿוּיוּ’ן לְיוֹאוּהָאוֹ. קרוב מאוד מבחינה טכנולוגית, אך לְיוֹאוּ’שְׂוֵּ’ה מיוצר אך ורק מניצנים בודדים, בעוד שלו לו מתיר תקן “ניצן + 1–2 עלים”, המקנה חליטה בעלת גוף מלא יותר.
- אָנְגִ’י בָּאי צָ’ה (安吉白茶): למרות שמו, זהו תה ירוק מגֶ’גִ’יאנְג בעל תכולת חומצות אמינו גבוהה באופן אבנורמלי. לאָנְגִ’י בָּאי צָ’ה צורת עלה שטוחה וחליטה עדינה, כמעט חסרת צבע. בהשוואה אליו, ל-לו לו יש “גוף” מודגש יותר, חמיצות ותווי ערמונים בארומה.
לסיכום:
ליג’יאנג לו לו הוא תה ירוק מקורי מגווילין, שספג את יופיו וצלילותו של טבע אזור הקרסט. ספירלותיו האלגנטיות, ארומתו הפרחונית-עשבונית הרעננה וטעמו הרך, המתקתק, עם סיומת-טעם מינרלית, הופכים אותו למייצג ראוי של מסורת התה של גואנגשי. תה זה הוא בחירה מצוינת למי שרוצה לצאת מגבולות “התה הירוק הסיני הקנוני” ולגלות אוצרות אזוריים: לא נודעים כל כך בשמם, אך כובשים באיכות כנה, מחיר שכל ישר, ואותה אווירה מיוחדת שטומן בחובו תה שנולד על גדות אחד הנהרות היפים בעולם.