new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

טאישאן הונג צ'ה

Táishān hóngchá · 台山红茶

טאישאן הונג צ'ה (台山红茶, Táishān hóngchá) הוא תה אדום אזורי מאחת הפינות יוצאות הדופן של גואנגדונג בעולם התה: העיר-הנפה טאישאן, הידועה כ"עיר המוצא הראשון של סין" (全国第一侨乡). טאישאן שוכנת בדרום-מערב דלתת נהר הפנינים, לחופיו החמים של ים סין הדרומי, ומשלבת אקלים סובטרופי ימי, רכסי הרי גוּדוֹאוּשָׁאן (古兜山) שגובהם עולה על 700…

טאישאן הונג צ’ה (台山红茶, Táishān hóngchá) הוא תה אדום אזורי מאחת הפינות יוצאות הדופן של גואנגדונג בעולם התה: העיר-הנפה טאישאן, הידועה כ”עיר המוצא הראשון של סין” (全国第一侨乡). טאישאן שוכנת בדרום-מערב דלתת נהר הפנינים, לחופיו החמים של ים סין הדרומי, ומשלבת אקלים סובטרופי ימי, רכסי הרי גוּדוֹאוּשָׁאן (古兜山) שגובהם עולה על 700 מטר וזן תה רחב־עלים – שילוב נדיר בגואנגדונג המוליד תה אדום בעל אופי פרחוני-פירותי עז, גוף עשיר ומתיקות “עסיסית” ותוססת.

1. סיווג ומקור:

  • סוג: תה אדום סיני (红茶, hóngchá), מחומצן (מותסס) במלואו.
  • קטגוריה: תה אדום אזורי מגואנגדונג. משתייך לזרם הגונגפו-הונגצ’ה (工夫红茶, gōngfū hóngchá). מהווה תוצר ייחודי (特产) של העיר טאישאן.
  • מקור: סין, מחוז גואנגדונג (广东省, Guǎngdōng shěng), עיר-הנפה טאישאן (台山市, Táishān shì) שבתחומי העיר המחוזית ג׳יאנגמן (江门市, Jiāngmén shì). אזור הייצור העיקרי הוא מערכת הרי גוּדוֹאוּשָׁאן (古兜山, Gǔdōu shān) בדרום-מזרח טאישאן. מסיב גודואושאן משתרע על שטח של כ-1000 קילומטרים רבועים, ובו למעלה משלושים פסגות מעל 700 מטר. מטעי תה מצויים גם על מדרונות גבעתיים בחלקיה הפנימיים של הנפה.
  • קואורדינטות גאוגרפיות: בקירוב 22°05′ צפון, 112°50′ מזרח (אזור מסיב גודואושאן, דרום-מזרח טאישאן).

2. היסטוריה ומשמעות תרבותית:

  • היסטוריה: לגידול התה באזור טאישאן שורשים עמוקים. מערכת הרי גודואושאן והגבעות הסמוכות נודעו מזה דורות בייצור “בָּאי-יוּ’ן צָ’ה” (白云茶, Báiyún chá) – “תה העננים הלבנים”, תה ירוק מקומי הקרוי על שם הערפילים האופייניים העוטפים את פסגות ההרים. מסורת גידול התה באזור ניתנת לשִיחזור לפחות מראשית המאה ה-20.

    בשנות ה-20 של המאה ה-20, בעקבות גל המודרניזציה של החקלאות, שנתמך בהון של סינים תושבי חו”ל (华侨, huáqiáo), קיבל ייצור התה בטאישאן תנופה מחודשת. טאישאן היא מולדתה של הפזורה הסינית הגדולה ביותר: למעלה מ-1.6 מיליון יוצאי הנפה התפזרו ביותר מ-90 מדינות ברחבי העולם. הונם של ה”חוואצ’יאו” הושקע במודרניזציה של החקלאות המקומית, לרבות גידול התה.

    בשנת 1958, בתקופת “הקפיצה הגדולה”, אורגן והורחב ייצור התה בטאישאן, וניטעו מטעים חדשים על מדרונות הרי גודואושאן. עם זאת, התהפוכות הפוליטיות שבאו לאחר מכן האטו את התפתחות הענף.

    תחייתה המודרנית של טאישאן הונג צ’ה שייכת לעשור שבין 2010 ל-2020. בשנת 2015 החלה עבודה ממוקדת ליצירת מותג עצמאי לתה האדום האזורי. בשנת 2020 קיבלה טאישאן הונג צ’ה ציון גאוגרפי (地理标志, dìlǐ biāozhì), אשר עיגן את מעמדה כתוצר עצמאי בעל הגנת מקור. בשנת 2023 זכה התה להכרה נוספת בתחרויות תה מחוזיות ולאומיות, דבר שהגביר את העניין בו מחוץ לאזור.

  • השם: “טאישאן” (台山) הוא שמה של עיר-הנפה. עד 1914 נקראה הנפה שִׂינְנִינְג (新宁); שינוי השם נעשה במסגרת רפורמה לביטול כפילויות שמות מקומות בסין. “הונג צ’ה” (红茶) – “תה אדום”. השם המלא: “תה אדום מטאישאן”.

  • משמעות תרבותית: לטאישאן מקום ייחודי בהיסטוריה של סין כ”יצואנית” העיקרית של אנשים ותרבות: מנפה קטנה זו יצאו במשך מאה וחמישים שנה מאות אלפי אנשים אל מעבר לים, להקמת קהילות ברחבי דרום-מזרח אסיה, בצפון ובדרום אמריקה, באוסטרליה ובאפריקה. ניב טאישאן של הקנטונזית הפך ל-lingua franca של הצ’יינה-טאון המוקדמים בעולם. התה האדום מטאישאן נושא אפוא לא רק את טעמו של הטרואר הדרום-סיני, אלא גם את רוחה של אחת הפינות הקוסמופוליטיות ביותר של האימפריה השמימית. פיתוח מותג התה נתפס בעיני הרשויות המקומיות כחלק מאסטרטגיית “התחייה הכפרית” (乡村振兴) והפיתוח התיירותי של האזור, המשלב את מורשת הפזורה, את נופי ה”דְיָאולוֹאוּ” (碉楼, מגדלי-בית מבוצרים, אתר מורשת עולמית של אונסק”ו בקאיפינג השכנה) ואת מטעי התה ההרריים.

3. תיאור בוטני וחומר גלם:

  • זן / קולטיבר: נעשה שימוש בעיקר בזן רחב-העלים Camellia sinensis var. assamica – טיפוס יוּנּאני (云南大叶种, Yúnnán dàyè zhǒng), שהוחדר בהרחבה למחוז גואנגדונג החל משנות ה-50 של המאה ה-20 לצורך ייצור תה אדום (בדומה לתוכנית הייצור של יִינְגְדֶה הונגצ’ה). פרט לזן היונאני רחב-העלים, בחלק מהמשקים נעשה שימוש בזנים מקומיים מאוכלוסיות מבוררות, המותאמים לתנאי מערכת הרי גודואושאן, ובכלל זה זנים שמהם הפיקו בעבר את “בָּאי-יוּ’ן צָ’ה” המסורתי.
  • קטיף: הודות לאקלים הסובטרופי החם, עונת הגידול ממושכת: קטיף אביבי ראשון – מראשית חודש מרץ; הקטיף העיקרי – מרץ עד מאי. קטיפי קיץ וסתיו אפשריים גם הם, אך העלה האביבי מוערך יותר בשל תכולת חומצות האמינו והחומרים הארומטיים.
  • תקן קטיף: ניצן אחד ועלה-שניים עד בוגרים (一芽一二叶). בדרגות הגבוהות – בעיקר פקעים טיפסיים (עטויי מוך) עם עלה אחד.
  • דרישות מחומר הגלם: עלה שלם ורענן, ללא פגעים. הזן רחב-העלים מספק נפח גדול יותר של מוהל תאי, דבר המגביר את התסיסה ומעניק חליטה עשירה יותר ובעלת גוף מלא.

4. טרואר ומאפייני גידול:

  • תבליט ונוף: טאישאן שוכנת בדרום-מערב דלתת נהר הפנינים, עם מוצא לים סין הדרומי (קו חוף באורך של למעלה מ-300 ק”מ, 557 איים). מסיב גודואושאן מהווה קו פרשת מים טבעי בין אזור החוף למישורים הפנימיים. מטעי התה ממוקמים על מדרונות הרריים, שם הערפילים התכופים והעננות מספקים תאורה מפוזרת – תנאים אידיאליים להצטברות חומרים ארומטיים.
  • גובה הגידול: 300 עד 900 מ’, כשהמטעים האיכותיים ביותר נמצאים בגבהים שמעל 600 מ’ – באזור העננות הקבועה.
  • טמפרטורה שנתית ממוצעת: כ-22°C – סובטרופית טיפוסית, חמה משמעותית מרוב אזורי התה של מרכז ומזרח סין. חורפים מתונים, ללא קרה; קיץ חם ולח.
  • משקעים: 1700–2200 מ”מ בשנה, באופי מונסוני מובהק. עיקר המשקעים – מאפריל עד ספטמבר.
  • קרקעות: קרקעות לטריטיות (אדומות) חומציות, וצהובות-אדומות (pH 4.5–6.0), אופייניות לנופים ההרריים של דרום סין. מנוקזות היטב, עשירות בברזל ובאלומיניום.
  • ייחוד: הקרבה לים יוצרת מיקרו-אקלים ייחודי לאזורי תה: רוחות ים ממזגות את חום היום, ולחות האוויר המלוחה מוסיפה נימה מינרלית עדינה לפרופיל האורגנולפטי של התה.

5. טכנולוגיית ייצור:

טאישאן הונג צ’ה מיוצר בטכנולוגיה קלאסית של גונגפו-הונגצ’ה, המותאמת לחומר גלם רחב-עלים, הדורש גלגול אינטנסיבי יותר ופיקוח קפדני על התסיסה.

  • נבילה (萎凋, wěidiāo): העלה רחב-העלים הטרי שנקטף נפרש בשכבה דקה על מגשי במבוק או במגשי נבילה ייעודיים. בתנאי האקלים הסובטרופי הלח של טאישאן, משך הנבילה ואופיה מפוקחים בקפידה להשגת אובדן לחות מיטבי (55–65%). העלה נעשה אלסטי, מאבד את ריחו העשבוני ורוכש נימה פרחונית קלה.

  • גלגול (揉捻, róuniǎn): העלה הנבוּל עובר גלגול אינטנסיבי. הזן רחב-העלים מכיל יותר מוהל תאי לעומת זנים צרי-עלים, ובגלגול הוא מפריש אנזימים בשפע ומאפשר תסיסה “עסיסית” יותר. העלים מתעצבים לפתילות דקות, הדוקות (细紧条索), האופייניות לתה גונגפו-הונגצ’ה מגואנגדונג.

  • תסיסה/חמצון (发酵, fājiào): באקלים החם והלח של טאישאן התסיסה מתרחשת בעוצמה רבה. הקטכינים מחומצנים לתיאפלאווינים ולתיאארוביגינים, ויוצרים צבע אדום עז לחליטה, ארומה פרחונית-פירותית וטעם עשיר. בעל המלאכה מפקח על מידת החמצון, כשהוא חותר לאיזון בין עוצמת הארומה (תיאפלאווינים גבוהים) לעומק הגוף (תיאארוביגינים). במנות המשובחות ביותר, התסיסה נקטעת ברגע השיא של התפתחות הארומה הפרחונית-פירותית.

  • ייבוש (干燥, gānzào): ייבוש דו-שלבי: ייבוש ראשוני בטמפרטורה גבוהה לנטרול האנזימים, ולאחר מכן ייבוש סופי בטמפרטורה מופחתת לקיבוע הארומה ולסילוק לחות שיורית עד 4–6%.

  • מיון (精制/分级, jīngzhì/fēnjí): התה המוגמר ממוין לשברים, תוך הפרדת דרגות טיפסים, דרגות עלה ודרגות מעורבות.

6. מאפיינים אורגנולפטיים:

  • מראה העלה היבש: פתילות דקות, מגולגלות בהדיקות (细紧条索), כהות, בעלות ברק “שמנוני” מובהק (乌润), מכוסות בשפע פקעים (טיפסים) זהובים. עלה אחיד, דחוס, “כבד” למגע – סימן לתכולה גבוהה של מוצקים מֵיציים.
  • ארומת העלה היבש: פרופיל פרחוני-פירותי עז (花果香高扬), העולה גבוה ונקי. נימות של ליצ’י, מנגוסטין, אוסמנטוס, עם רקע דבשי. הארומה “פתוחה”, אקטיבית – בניגוד להונג-צ’ה צפוניים, ה”סגורים” והמעושנים יותר.
  • ארומת החליטה: אינטנסיבית, “בישומית”, עם “פסגה” פרחונית מודגשת ו”ליבה” פירותית. המזיגות הראשונות – גל פרחוני עז (אוסמנטוס, מגנוליה); המזיגות האמצעיות – פירות טרופיים בשלים (ליצ’י, לונגאן); המזיגות האחרונות – מתיקות דבשית וקרמל חמים.
  • טעם: עשיר ומלא-גוף, עם מתיקות “חיה” ומודגשת (甘爽) ומרקם רך-עסיסי (鲜活). הזן רחב-העלים מקנה לגוף דחיסות ו”שמנוניות”. עפיצות מתונה, המתמוססת במהירות כמתיקות סיומת (回甘). סיומת ארוכה, פירותית-דבשית, עם תחושת חום.
  • צבע החליטה: אדום מבהיק, שקוף, בוהק (红艳明亮), עם שוליים זהובים ניכרים בשולי הספל – סימן לתכולה גבוהה של תיאפלאווינים.
  • שארית העלה (עלה מבושל): אדום-נחושת, בוהק, צבוע באופן אחיד. עלים גדולים (מורשת הזן רחב-העלים), שלמים, רכים ואלסטיים.

7. הרכב כימי:

  • פוליפנולים: הזן רחב-העלים var. assamica מאופיין בתכולה מוגברת של פוליפנולים בחומר הגלם (עד 30–35%), כך שלאחר תסיסה מלאה מתקבלת תכולה גבוהה של תוצרי חמצון – תיאפלאווינים (茶黄素) ותיאארוביגינים (茶红素). תרכובות אלו מעניקות צבע עשיר, “קטיפתיות” בטעם ושוליים זהובים בוהקים.
  • חומצות אמינו: תכולה של 2–3.5% מהחומר היבש. L-תיאנין מעניק מתיקות טבעית ו”רעננות” בטעם. בתה אדום רחב-עלים, חלק חומצות האמינו נמוך לרוב מאשר בזנים צרי-עלים, אך הדבר מפוצה בפרופיל פוליפנולי עשיר יותר.
  • אלקלואידים: קפאין – 3–4.5% מהחומר היבש, שיעור גבוה מאשר בזנים צרי-עלים. הוא מקנה אפקט מעורר בולט יותר. תאוברומין ותאופילין – בכמויות סטנדרטיות לתה אדום.
  • תרכובות ארומטיות נדיפות: לינלול ותחמוצותיו, גרניול, נרול, בנזאלדהיד, מתיל סליצילט. האקלים הסובטרופי החם וחומר הגלם רחב-העלים מעודדים הצטברות של תרכובות טרפנואידיות, היוצרות את הפרופיל הפרחוני-פירותי ה”בישומי” האופייני.
  • ויטמינים: C (נשמר חלקית), B₁, B₂, P, PP.
  • מינרלים: אשלגן, מגנזיום, סידן, אבץ, מנגן, ברזל. קרקעות לטריטיות, העשירות בברזל, עשויות להשפיע על הרכבו המינרלי של התה.

8. תכונות מועילות:

  • אפקט מעורר: תכולת הקפאין המוגברת בתה האדום רחב-העלים מעניקה ערנות ניכרת ושיפור בריכוז. הפעולה מרוככת על ידי L-תיאנין.
  • הגנה נוגדת חמצון: תיאפלאווינים ותיאארוביגינים הם נוגדי חמצון רבי-עוצמה, המנטרלים רדיקלים חופשיים. מחקרים מראים כי לתה אדום מחומר גלם רחב-עלים עשוי להיות פוטנציאל נוגד-חמצון גבוה יותר בזכות תכולה מוגברת של תוצרי חמצון הפוליפנולים.
  • תמיכה בעיכול: תה אדום חם מעורר הפרשת מיצי קיבה ומסייע לעיכול מזון שומני – רלוונטי במיוחד בהקשר של המטבח הגואנגדונגי העשיר.
  • תמיכה קרדיו-וסקולרית: צריכה מתונה וקבועה של תה אדום נקשרת לשיפור פרופיל השומנים בדם ולטונוס כלי הדם.
  • אפקט מחמם: על אף האקלים הטרופי של טאישאן, תה אדום נחשב למשקה “חם” (性温) על פי המסורת, ומומלץ לחיזוק אנרגיית ה”יאנג”.
  • פעולה אנטי-בקטריאלית: הפוליפנולים מעכבים גדילה של חיידקים פתוגניים, תומכים בחיסון ובבריאות חלל הפה.
  • רווחה נפשית: השילוב של L-תיאנין והארומה הפרחונית-פירותית החמימה משרה רוגע ומפחית מתח.
  • תמיכה בעור: תכונותיהם נוגדות החמצון של פוליפנולי התה האדום תורמות להגנה על העור מפני הזדקנות אור-קרינתית ונזקי חמצון. בפרקטיקה הגואנגדונגית המסורתית, תה אדום מומלץ לשמירה על צעירות העור בצריכה מתונה וקבועה.

9. חליטה:

  • טמפרטורת מים: 90–95°C. תה אדום רחב-עלים סובל היטב טמפרטורות גבוהות, החושפות את מלוא הפוטנציאל שלו.
  • כמות תה: 5–6 גרם ל-100–120 מ”ל (שיטת גונגפו); 3–4 גרם ל-200–250 מ”ל (שרייה).
  • כלים: גָיְווָאן (盖碗) מחרסינה – בחירה אוניברסלית, המאפשרת פיקוח על המיצוי. קנקן חרס (紫砂壶) מתאים אף הוא, במיוחד למנות צפופות ועשירות – החרס “עוטף” את הטעם ומוסיף רכות. כוס זכוכית מתאימה להתבוננות בצבע החליטה הבוהק.
  • תהליך:
    1. חממו את הכלים במים רותחים ושפכו החוצה.
    2. שפכו פנימה את התה, חממו את העלה היבש ושאפו את הארומה.
    3. שטיפה (润茶): שפיכה מהירה של 2–3 שניות – מומלצת לחומר גלם רחב-עלים.
    4. המזיגה הראשונה: 5–8 שניות.
    5. המזיגות הבאות: האריכו את הזמן ב-3–5 שניות.
    6. מספר המזיגות: 6–10 למנות איכותיות.
    7. שיטה מערבית: 3 גרם לספל של 200 מ”ל, שרייה של 3–5 דקות.

10. אחסון:

אריזה אטומה (שקית אלומיניום בתוך קופסת פח או בדיל), עם הגנה מפני אור, לחות וריחות. בתנאי האקלים הסובטרופי הלח של גואנגדונג, יש חשיבות מיוחדת לאטימות ולפיקוח על לחות. טמפרטורת אחסון מיטבית: 15–25°C; אין צורך בקירור. חיי מדף: 18–24 חודשים. מנות דחוסות ומטוגנות-היטב מחומר גלם רחב-עלים יכולות “להתיישן” עד 2–3 שנים, ולרכוש פרופיל מעוגל יותר, דבשי-פירותי.

11. מחיר וזיופים:

טאישאן הונג צ’ה אינה נמנית עדיין עם התה האדום הידועים ברבים ברמה הלאומית, מה שהופך את נישת המחיר שלה לנגישה יותר בהשוואה ליִינְגְדֶה הונגצ’ה (英德红茶) או לתה האדום מפוג’יין. המחיר תלוי בדרגה (שיעור הטיפסים), גובה הגידול, עונת הקטיף וקיומו של סימון ציון גאוגרפי. דרגת “מיוחדת” (特级) בעלת שיעור גבוה של טיפסים זהובים יקרה יותר ממנות עלים סטנדרטיות.

  • כיצד להימנע מזיופים:
    1. רכשו מספקים בעלי מקור מאושר מטאישאן (ג’יאנגמן, גואנגדונג), עדיף – עם סימון ציון גאוגרפי.
    2. שימו לב לארומה הפרחונית-פירותית האופיינית והפרופיל ה”טרופי” – קשה לזייף פרופיל זה בחומר גלם מאזורים אחרים.
    3. החליטה צריכה להיות אדומה בוהקת, שקופה, עם שוליים זהובים; חליטה עכורה או אפרורית מצביעה על חומר גלם באיכות נמוכה או על ליקוי בטכנולוגיה.
    4. תה אדום רחב-עלים מטאישאן מתאפיין בעלים “כבדים”, דחוסים, בעלי ברק שמנוני.
    5. מחיר נמוך באופן מחשיד לתה עם סימון “טאישאן” – סימן להחלפה.

12. עובדות מעניינות:

  • טאישאן היא “נפת המהגרים” הגדולה ביותר של סין: למעלה מ-1.6 מיליון יוצאי האזור חיים ביותר מ-90 מדינות. ניב טאישאן היה בעבר הניב הסיני הנפוץ ביותר בצ’יינה-טאונים ברחבי העולם – מסן פרנסיסקו ועד לימה וקייפטאון. התה האדום מטאישאן הוא פרי האדמה הקוסמופוליטית הזאת.

  • בשנת 1909 נבנתה בטאישאן מסילת הברזל של שִׂינְנִינְג (新宁铁路) – מסילת הברזל המסחרית הראשונה בסין שמומנה במלואה ונבנתה ללא הון זר או מומחים חיצוניים, מכספי “חוואצ’יאו” מקומיים. עובדה זו ממחישה את רוח היזמות יוצאת הדופן של תושבי האזור – רוח שמצאה ביטוי גם בפיתוח מותג התה המקומי.

  • מערכת הרי גודואושאן (古兜山), שבה מיוצר מיטב טאישאן הונג צ’ה, ידועה בתה הירוק המקומי “בָּאי-יוּ’ן צָ’ה” (白云茶, “תה העננים הלבנים”), הנקטף ממרץ עד ראשית מאי. התה האדום מאותו חומר גלם מהווה המשך הגיוני למסורת, הרותם את הפוטנציאל של אותם מטעים באמצעות טכניקת עיבוד שונה.

  • לטאישאן קו החוף הארוך ביותר מבין נפות גואנגדונג (מעל 300 ק”מ) ו-557 איים. טרואר חופי הוא דבר נדיר לתה אדום סיני, שרובו המכריע מיוצר בפנים היבשת.

  • בסמיכות גאוגרפית לטאישאן נמצא מתחם מגדלי-הבית המבוצרים המפורסם של קָאיְפִּינְג (碉楼) – אתר מורשת עולמית של אונסק”ו (2007). מטעי התה של גודואושאן והמורשת האדריכלית של ה”חוואצ’יאו” הם שני פנים של אותו נוף תרבותי. פיתוח תיירות התה באזור מאפשר לשלב ביקור במגדלי דְיָאולוֹאוּ, באיי החוף ובמטעי התה ההרריים למסלול אחד.

  • טאישאן היא אחד מאזורי התה הבודדים בסין שבהם הזן היונאני רחב-העלים (var. assamica) מגודל בתנאים ימיים בעלי השפעה אוקיאנית מובהקת. מצב זה יוצר טרואר שאין לו מקבילה מדויקת בקרב יצרני תה אדום אחרים.

13. השוואה לתה אדום אחר:

  • יִינְגְדֶה הונגצ’ה (英德红茶, Yīngdé Hóngchá): “שכנה”ּ הקרובה והמתחרה העיקרית בתחומי גואנגדונג. יִינְגְדֶה הונגצ’ה היא מותג מוכר בהרבה בעל ציון גאוגרפי, המיוצר מאותם קולטיברים יונאניים רחבי-עלים (כולל הזן המפורסם יִינְגְחונְג 9). יִינְגְדֶה שוכנת בצפון-מערב גואנגדונג, הרחק מהים, עם טרואר “יבשתי” יותר. בהשוואה ליִינְגְדֶה הונגצ’ה, טאישאן הונג צ’ה פחות “עצמתי” ופחות “קרמי”, אך בעל ארומה פרחונית-פירותית בוהקת יותר ורעננות “טרופית” הקשורה לטרואר החופי.

  • דְייֵנְחוֹנְג (滇红, Diānhóng): תה אדום יונאני – “אבי” תרבות גידול התה האדום רחב-העלים של גואנגדונג. דְייֵנְחוֹנְג הוא העוצמתי ומלא-הגוף ביותר מבין התה האדום הסיני, עם נימות קקאו, פירות יבשים ודבש. טאישאן הונג צ’ה קליל יותר, “פירותי” ו”פרחוני” יותר, עם ארומה גבוהה ו”בישומית” ופחות “שוקולדיות”.

  • גֶ’נְגְשָׁאן שְׂיָאוֹג’וֹנְג (正山小种, Zhèngshān Xiǎozhǒng): תה אדום מפוג’יין – מזן צר-עלים, בעל פרופיל מעושן (בגרסה המסורתית) או פירותי-פרחוני (בגרסה המודרנית). סגנונית, טאישאן הונג צ’ה קרוב יותר לשְׂיָאוֹג’וֹנְג המודרני, חסר העשן, אך נבדל בגוף גדול יותר, “כבד” יותר, ובהדגשת פרי “טרופי” הנובעת מחומר הגלם רחב-העלים ומהאקלים החם.

  • גְ’יוֹצ’וּ’ הוֹנְג מֵיי (九曲红梅, Jiǔqū Hóng Méi): תה אדום מגֶ’גְ’יָאנְג מחומר גלם צר-עלים – מעודן, עדין, בעל ארומת מֵיי-חְווָה (פרח שזיף). טאישאן הונג צ’ה הוא ניגודו הסגנוני: מלא-גוף, “עסיסי”, בעל אופי טרופי וטעם עז יותר.

לסיכום:

טאישאן הונג צ’ה – תה שבו נפגשו ים הדרום והערפל ההררי, עוצמתו היונאנית של העלה הרחב ועידונה של מסורת הגונגפו הגואנגדונגית. זהו מותג צעיר ומתפתח, שזהותו עדיין מתהווה – אך דווקא בכך טמון קסמו: שלא כמו “כוכבי” התה האדום המבוססים, כגון דיינְחוֹנְג או יינְגְדֶה הונגצ’ה, טאישאן הונג צ’ה מציע רעננות של גילוי. הארומה הפרחונית-פירותית הבוהקת, ה”שרה” שלו, חליטת האודם ומתיקותו העסיסית הופכות אותו לבחירה אידיאלית למי שמעריך בתה אדום לא עומק זועף, כי אם עליזות “טרופית”. ולחובבי הגאוגרפיה של התה, טאישאן הונג צ’ה הוא הזדמנות נדירה לטעום טרואר שעוצב לא רק על ידי הרים וקרקעות, אלא גם על ידי רוח הים ורוחה של הפזורה הגדולה.