new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

גָ'אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן הוֹנְג צָ'ה בִּינְג

Zhāngpíng shuǐxiān hóngchá bǐng · 漳平水仙红茶饼

גָ'אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן הוֹנְג צָ'ה בִּינְג הוא גרסה מודרנית של תה דחוס מפורסם מהנפה העירונית גָ'אנְגְפִּינְג (漳平, Zhāngpíng) שבמחוז פֿוּגְ'ייֵן. בשונה מגָ'אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן הקלאסי, שהוא באופן מסורתי אולונג והתה הדחוס היחיד בעולם בקטגוריית האולונג, גרסה זו היא תה אדום מותסס במלואו (הוֹנְג צָ'ה),…

גָ’אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן הוֹנְג צָ’ה בִּינְג הוא גרסה מודרנית של תה דחוס מפורסם מהנפה העירונית גָ’אנְגְפִּינְג (漳平, Zhāngpíng) שבמחוז פֿוּגְ’ייֵן. בשונה מגָ’אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן הקלאסי, שהוא באופן מסורתי אולונג והתה הדחוס היחיד בעולם בקטגוריית האולונג, גרסה זו היא תה אדום מותסס במלואו (הוֹנְג צָ’ה), הנדחס לאריחים מרובעים אופייניים באותה טכנולוגיה ייחודית.

1. סיווג ומקור:

  • סוג: תה אדום (红茶, hóngchá) — מותסס במלואו (דרגת חימצון 85–90%). צורה דחוסה.
  • קטגוריה: תה פֿוּגְ’ייֵן עכשווי במהדורת אומן. תה אדום דחוס.
  • מקור: הנפה העירונית גָ’אנְגְפִּינְג (漳平市, Zhāngpíng Shì), הנפה העירונית לוֹנְגְיֵן (龙岩市, Lóngyán Shì), מחוז פֿוּגְ’ייֵן (福建省, Fújiàn Shěng), סין. אזורי הייצור העיקריים הם הכפר שׁוּאָנְגְיָאנְג (双洋镇, Shuāngyáng Zhèn) והנפה נָאנְיָאנְג (南洋乡, Nányáng Xiāng), כמו גם אזור גְ’יוֹפֶּנְגְשִׂי (九鹏溪, Jiǔpéng Xī).
  • קואורדינטות גאוגרפיות: בקירוב 25°17′ N, 117°24′ E.

2. היסטוריה ומשמעות תרבותית:

  • היסטוריה: מסורת דחיסת התה לאריחים מרובעים בגָ’אנְגְפִּינְג מונה למעלה ממאה שנים. לפי מקורות מסוימים, הטכנולוגיה נוצרה על ידי אמן התה דֶנְג גְוָאנְגִ’ין (邓观金, Dèng Guānjīn) מהכפר ג’וֹנְגְצוּן (中村, Zhōngcūn) שבכפר שׁוּאָנְגְיָאנְג בסביבות 1914. לפי אחרים, הראשון היה לְיוֹ יוֹנְגְפָה (刘永发, Liú Yǒngfā) מהכפר דָאחְווֵי (大会村, Dàhuì Cūn), שלקח כבסיס את טכנולוגיית אולונג וו-יִי-שָׁאן, ודֶנְג גְוָאנְגִ’ין היה תלמידו וממשיכו. באופן מסורתי ייצרו בגָ’אנְגְפִּינְג אולונג בלבד — האריחים המרובעים הדחוסים הפכו לסימן ההיכר של האזור ולדוגמה היחידה בעולם של אולונג דחוס. ייצור הגרסה האדומה (הוֹנְג צָ’ה) של גָ’אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן הוא תופעה חדשה יחסית, שהחלה בסביבות אמצע העשור השני של המאה ה-21. הופעת התה הזה הייתה מענה לביקוש העולמי הגובר לתה אדום ולרצונם של היצרנים המקומיים להרחיב את סל המוצרים תוך שימוש בטכנולוגיית הדחיסה המסורתית עבור סוג תה חדש.
  • השם: “גָ’אנְגְפִּינְג” (漳平) — שם עיר הייצור. “שׁוּאֵי שְׂייֵן” (水仙, Shuǐxiān) — “נרקיסוס המים”, שם זן התה. “הוֹנְג צָ’ה” (红茶, Hóngchá) — “תה אדום”, ציון סוג התסיסה. “בִּינְג” (饼, Bǐng) — “אריח”, “עוגה”, ציון הצורה הדחוסה.
  • משמעות תרבותית: טכנולוגיית הייצור המסורתית של תה דחוס גָ’אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן (בצורת אולונג) נכללה בשנת 2021 בסדרה החמישית של רשימת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית הלאומית של סין, ובנובמבר 2022 נכנסה להצעה הרחבה “טכניקות ייצור תה סיניות מסורתיות ומנהגים נלווים” (中国传统制茶技艺及其相关习俗, Zhōngguó chuántǒng zhìchá jìyì jí qí xiāngguān xísú), שהתקבלה לרשימה המייצגת של המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של האנושות של אונסק”ו. אמן התה גָ’אנְג טְייֵנְפֿוּ (张天福, Zhāng Tiānfú), המכונה “אבי התה הסיני”, אמר על נרקיסוס המים מגָ’אנְגְפִּינְג כי זהו תה ששמר על רוחה האותנטית של מסורת האולונג. הגרסה האדומה יורשת את היוקרה התרבותית של מסורת זו, ומציעה פרופיל טעם שונה בתכלית.

3. תיאור בוטני וחומר גלם:

  • זן / Cultivar: שׁוּאֵי שְׂייֵן (水仙, Shuǐxiān) — זן עתיק רחב-עלים ממין Camellia sinensis var. sinensis. מקורו בנפת גְ’ייֵנְגָ’אנְג (建阳, Jiànyáng) שבצפון פֿוּגְ’ייֵן, משם הובא לגָ’אנְגְפִּינְג בסוף המאה ה-19–תחילת המאה ה-20. שיחי התה שׁוּאֵי שְׂייֵן, ללא גיזום, יכולים להגיע לגובה 3–4 מטרים. העלים גדולים, עד 15 ס”מ אורך, צפופים, עוריים, אליפטיים עם קצה מחודד. הפטוטרות עבות, הגבעולים בעלי חתך מרובע אופייני. ניצני האביב מכוסים פלומה כסופה בולטת.
  • קטיף: להפקת הגרסה האדומה משתמשים בדרך כלל בנצרי קיץ בשלים (הקטיף השלישי), בניגוד לגרסת האולונג, עבורה מעדיפים חומר גלם אביבי. תקן הקטיף — נצרים פתוחים למחצה עם שניים-שלושה עלים (小至中开面二三叶). הבחירה בחומר גלם קיצי מוסברת בכך שעלי קטיף הקיץ מכילים יותר פוליפנולים, המעניקים בתסיסה מלאה טעם עשיר וצבע חליטה עמוק. חומר הגלם האביבי העדין יותר מופנה בעיקר לאולונג. זמן הקטיף האופטימלי — מ-10:00 עד 15:00, כשהטל כבר התייבש ותכולת הלחות בעלה התייצבה.

4. טרואר ומאפייני גידול:

  • אזור: גָ’אנְגְפִּינְג שוכנת במרכז מחוז פֿוּגְ’ייֵן, במפגש רכסי וו-יִי-שָׁאן הדרומיים והגבעות החופיות. אזור הייצור העיקרי הוא אזור גְ’יוֹפֶּנְגְשִׂי (九鹏溪, Jiǔpéng Xī), כמו גם סביבות הכפרים שׁוּאָנְגְיָאנְג ונָאנְיָאנְג.
  • גובה גידול: המטעים ממוקמים על מדרונות הרים בגבהים של 400 עד 1100 מטרים מעל פני הים.
  • אקלים: מונסוני סובטרופי, עם חורף מתון וקיץ לח. הטמפרטורה השנתית הממוצעת 16.9–20.7°C, כמות המשקעים השנתית 1450 עד 2100 מ”מ. ההרים יוצרים ערפילים תכופים ומספקים אור מפוזר, המיטיב להיווצרות חומרים ארומטיים בעלה התה.
  • קרקעות: בעיקר קרקעות אדומות חומציות (pH 5.0–5.5), שנוצרו מבלייה של סלעי יסוד, עשירות בחומר אורגני ומינרלים. המבנה הרופף של הקרקעות מבטיח אוורור טוב של מערכת השורשים.
  • מאפייני גידול: החקלאים המקומיים נוקטים בשיטת מִשׂור של מטעי תה עם שטחי יער, דבר השומר על איזון אקולוגי ומעשיר את הקרקע. בשנת 2009 משרד החקלאות של סין העניק לתה “גָ’אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן” מעמד של ציון גאוגרפי מוגן (农产品地理标志, nóngchǎnpǐn dìlǐ biāozhì). עד 2010 הגיע שטח מטעי נרקיסוס המים בנפה לכ-100,000 מוּ (≈6,700 הקטאר), ונפח הייצור הכולל — למעל 5,000 טון בשנה.

5. טכנולוגיית ייצור:

ייצור התה האדום גָ’אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן שונה מהותית מזה של האולונג הקלאסי: במקום חימצון חלקי עם שלב מקדים של “עיבוד הירוק” (做青, zuòqīng), מיושמת תסיסה מלאה בטכנולוגיית תה אדום, ולאחר מכן נעשה שימוש בדחיסה המסורתית של גָ’אנְגְפִּינְג לאריחים מרובעים.

  • קטיף (采摘, cǎizhāi): קטיף ידני של נצרי קיץ בשלים.
  • נבילה (萎凋, wěidiāo): העלים שנקטפו נפרשים בשכבה דקה על מגשי במבוק תחת סככות או בחדרים מאווררים. העלים מאבדים כ-30% מלחותם תוך 3–4 שעות, נעשים רכים וגמישים. שלב זה מפעיל אנזימים, ומכין את העלה לגלגול.
  • גלגול (揉捻, róuniǎn): העלים הנבולים מוכנסים למכונות גלגול, שם הם עוברים פעולה מכנית במשך כ-40 דקות. הרס דפנות התאים משחרר מוהל ואנזימים, ומתחיל חימצון. זמן הגלגול לתה אדום ארוך משמעותית מאשר לאולונג, על מנת להבטיח מגע מרבי של מוהל התאים עם חמצן.
  • תסיסה / חימצון (发酵, fājiào): העלים המגולגלים נפרשים בשכבות בחדרים קרירים ולחים (טמפרטורה 32–28°C+, לחות ≥85%). התהליך נמשך מספר שעות, עד שהעלים מקבלים גוון אדמדם-נחושתי אופייני. דרגת החימצון מובאת ל-85–90%. האמן מפקח על התהליך באופן חזותי ולפי הארומה.
  • קיבוע / “הריגת הירוק” (杀青, shāqīng): החימצון נעצר על ידי חימום מהיר של העלים בטמפרטורה גבוהה (130–120°C+) במחבתות או במייבשי גלגול.
  • דחיסה (造型, zàoxíng): העלים, בעודם חמים, נדחסים בחוזקה לתוך תבניות עץ מרובעות (木模, mùmó) בגודל של כ-5×5×1 ס”מ. התבניות מיוצרות מעץ קשה נטול ריח. האמן מניח כ-25–28 גרם עלי תה בתבנית ודוחס בפטיש עץ (木槌, mùchuí). זהו שלב ייחודי ומכריע, המבדיל את מסורת גָ’אנְגְפִּינְג מכל השאר.
  • עיטוף / עיצוב צורה (定型, dìngxíng): כל אריח מעוצב נעטף בנייר סינון מיוחד (בעבר השתמשו במאובְּייֵנְגָ’ה (毛边纸, máobiānzhǐ — נייר במבוק לא מולבן). הנייר מונע הידבקות ומסייע לשמירת הצורה בזמן הייבוש.
  • ייבוש סופי / אפייה (烘焙, hōngbèi): האריחים העטופים מונחים על מתלים ומייבשים מעל גחלי עץ לוהטות. התהליך מתבצע במספר שלבים: ייבוש ראשוני ב-90–100°C במשך 6–8 שעות, קירור ביניים (2–3 שעות), ואז ייבוש חוזר בטמפרטורה מופחתת (60–70°C). משך האפייה הכולל עשוי להגיע ל-35–40 שעות. התה המוגמר מכיל לא יותר מ-5–6% לחות.

6. מאפיינים אורגנולפטיים:

  • מראה העלה היבש: אריחים מרובעים מסודרים בצבע חום כהה, עטופים בנייר סינון לבן. בשבירה נראים בפנים עלים שלמים, מגולגלים ודחוסים היטב עם עורקים זהובים.
  • ארומת העלה היבש: עזה, מתוקה, עם תווים פרחוניים (סחלב, נרקיסוס), גוונים של דבש, פירות יבשים (אפרסמון, אגס) ומגע קל של תבלינים (הל). עשויים להופיע נימות של קקאו ולתת.
  • ארומת החליטה: עשירה, חמימה, דבשית-פרחונית, מתיקות מודגשת יותר בהשוואה לעלה היבש. נימות התבלינים והפירות מעמיקות עם כל מזיגה חוזרת.
  • טעם: צפוף, חלק, שומני, עוטף. שולטת מתיקות טבעית רכה, המזכירה דבשה או דבש כהה, מאוזנת בחמיצות פירותית קלה (דומדמנית אדומה). אופייני היעדר מוחלט של עפיצות ומרירות — תוצאה של שימוש בחומר גלם קיצי בשל ואפייה ממושכת.
  • צבע החליטה: בהיר, נקי, מענברי ועד אדום קוניאק עמוק, בהתאם לזמן החליטה. שקיפות גבוהה.
  • תחתית התה (עלה חלוט): העלים הפתוחים שלמים, גדולים, גמישים, בצבע חום-נחושת בצביעה אחידה.

7. הרכב כימי:

כתה אדום מותסס במלואו, גָ’אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן הוֹנְג צָ’ה בִּינְג מתאפיין בפרופיל פוליפנולים ייחודי, בו הקטכינים המקוריים הומרו במידה רבה לתאפלבינים ותארוביג’ינים.

  • פוליפנולים: שולטים תאפלבינים (אחראים לבהירות ולגוון הזהוב של החליטה) ותארוביג’ינים (יוצרים צבע אדום עמוק, גוף עשיר ורכות הטעם). תכולת אפיגלוקטכין-3-גלאט (EGCG) שיורית קטנה בהשוואה לגרסת האולונג.
  • חומצות אמינו: L-תיאנין (תיאנין) — מצוי בכמויות מתונות, תורם למתיקות הרכה ומסייע להרפיה. חומר גלם קיצי מאופיין בתכולת חומצות אמינו מופחתת בהשוואה לאביבי.
  • אלקלואידים: קפאין — תכולה מתונה, אופיינית לתה אדום (כ-2.5–3.5% מהחומר היבש). קיימים גם תאוברומין ותאופילין.
  • שמנים אתריים: מכילים גרניול, לינלול, נרולידול וציס-יסמון — תרכובות היוצרות את הארומה הפרחונית-דבשית האופיינית. זן שׁוּאֵי שְׂייֵן נוטה גנטית לתכולה גבוהה של חומרים ארומטיים.
  • ויטמינים: בכמויות קטנות קיימים ויטמינים מקבוצה B, P (רוטין) ו-K.
  • מינרלים: אשלגן, מנגן, אבץ, מגנזיום, פלואור. ההרכב המינרלי מועשר הודות לקרקעות האדומות החומציות של האזור.

8. תכונות מועילות:

  • הגנה נוגדת חמצון: לתאפלבינים ולתארוביג’ינים יכולת בולטת לנטרל רדיקלים חופשיים, הדומה לפעילות נוגדת החמצון של קטכינים בתה ירוק.
  • תמיכה במערכת הלב וכלי הדם: צריכה קבועה של תה אדום עשויה לתרום לנורמליזציה של לחץ הדם ולשיפור גמישות כלי הדם.
  • שיפור העיכול: תה מותסס במלואו משפיע באופן רך ועדין על מערכת העיכול, מבלי לגרות את הרירית — תכונה שבגינה מוערכים תה גָ’אנְגְפִּינְג באופן מסורתי (久饮多饮而不伤胃 — “אפשר לשתות זמן רב ובכמויות מבלי לפגוע בקיבה”).
  • אפקט ממריץ קל: קפאין בשילוב עם L-תיאנין מספק ערנות מאוזנת ללא עליות וירידות חדות באנרגיה.
  • אפקט מחמם: תה אדום שייך למשקאות “חמים” בסיווג הסיני המסורתי, מה שהופך אותו למתאים במיוחד לעונה הקרה.
  • תמיכה במערכת החיסון: לפוליפנולים של תה אדום יש תכונות אנטיבקטריאליות ואנטי-ויראליות.

9. חליטה:

  • טמפרטורת מים: 90–95°C. מים רותחים (100°C) אינם מומלצים כדי לא לעורר מרירות.
  • כמות תה: אריח שלם אחד (6–8 גרם) ל-150–200 מ”ל מים בשיטת המזיגות הקצרות; אריח אחד ל-200–250 מ”ל מים בשיטה האירופית.
  • כלים: גָאיְוָואן (盖碗, gàiwǎn) מחרסינה או קנקן חרס קטן (100–150 מ”ל). מותרת חליטה בקנקן זכוכית או חרסינה בשיטה האירופית.
  • תהליך:
    1. חממו את הכלי על ידי שטיפתו במים רותחים.
    2. הניחו אריח שלם בגָאיְוָואן או בקנקן.
    3. שטיפה: מיזגו מים ב-90–95°C ושפכו מיד — פעולה זו שוטפת אבק ו”מעירה” את העלה, מתחילה את פתיחתו.
    4. מזיגה ראשונה: מיזגו מים ב-90–95°C, השרו 10–15 שניות.
    5. מיזגו את החליטה לכוסות דרך מסננת.
    6. כל מזיגה חוזרת, האריכו ב-5–10 שניות.
    7. התה עומד ב-7–8 מזיגות, חושף בהדרגה פנים שונות של הטעם — מפרחוני-דבשי בהתחלה ועד עצי-בלסמי בסוף.
  • שיטה אירופית: אריח אחד ל-200–250 מ”ל מים, טמפרטורה 90–95°C, זמן חליטה 3–5 דקות. חליטה חוזרת — 2–3 פעמים תוך הארכת הזמן.
  • הערה: האריח הדחוס נפתח בהדרגה — אין לשבור אותו לפני החליטה, אלא אם יש צורך במינון חלקי.

10. אחסון:

  • מיכל: כלי אטום ואטום לאור — צנצנת קרמיקה, קופסת פח או שקית נייר כסף עם אריזת ואקום. עטיפת הנייר האישית של כל אריח מספקת הגנה נוספת.
  • טמפרטורה ולחות: טמפרטורת חדר (+15…+25°C), לחות אוויר לא יותר מ-60%. אין צורך במקרר — תה מותסס במלואו יציב בתנאים רגילים.
  • אור וריחות: להרחיק מאור שמש ישיר ולאחסן הרחק ממוצרים בעלי ריחות חזקים (תבלינים, קפה, חומרי ניקוי).
  • חיי מדף: באחסון נאות, התה שומר על תכונותיו עד 5 שנים. עם הזמן, נימות פרחוניות עשויות להיחלש, ולפנות מקום לגוונים עציים ובלסמיים עמוקים יותר — יש מעריכים הרואים בהתפתחות טעם זו יתרון.

11. מחיר וזיופים:

  • קטגוריית מחיר: גָ’אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן הוֹנְג צָ’ה בִּינְג שייך לקטגוריית המחיר הבינונית והגבוהה. המחיר נקבע מכמה גורמים: חומר גלם איכותי מזן שׁוּאֵי שְׂייֵן, עבודת היד המאומצת בדחיסה, תהליך האפייה הארוך על גחלים (עד 40 שעות) והחדשנות היחסית של המוצר. תוצרת מפעלים עם סימון ציון גאוגרפי מוגן (PGI) יקרה יותר.
  • איך להימנע מזיופים:
    • רכשו תה מספקים אמינים המתמחים בתה פֿוּגְ’ייֵן, ושימו לב לסימון הציון הגאוגרפי “גָ’אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן”.
    • העריכו את שלמות האריח: קצוות ישרים, דחיסות צפופה ללא סדקים והתפוררות — סימני עבודת יד בשימוש בתבניות עץ.
    • בתוך האריח צריכים להיראות עלים מגולגלים שלמים, לא תה שבור או אבקה.
    • הארומה צריכה להיות נקייה, טבעית, ללא נימות כימיות או זרות. תיבול מלאכותי הוא שיטה נפוצה לזיוף.
    • מחיר נמוך באופן מחשיד ביחס לאיכות המוצהרת — סימן אזהרה: ייתכן שמדובר בחומר גלם זול מזנים אחרים, הנדחס בטכנולוגיה פשוטה.

12. עובדות מעניינות:

  • גָ’אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן הוא האולונג הדחוס היחיד בעולם: מבין אלפי תה בקטגוריית האולונג, אף אחד אחר אינו מיוצר בצורת אריח. הגרסה האדומה ירשה טכנולוגיה ייחודית זו, והרחיבה אותה אל מעבר לקטגוריית האולונג.
  • גודל אריחי התה התפתח במהלך המאה: האריחים המוקדמים היו 8×8 ס”מ ומשקלם כ-20 גרם (25 יחידות ל-500 גרם), והתקן המודרני — 5×5 ס”מ, כ-9 גרם כל אחד (54 יחידות ל-500 גרם), מה שהופך אריח אחד למנה אידיאלית לחליטה אחת.
  • יוצר טכנולוגיית הדחיסה, לְיוֹ יוֹנְגְפָה, הטביע על אריחיו חותמת מותג “יוֹנְגְפָה” (永发) וציין: “נִינְגְיָאנְג דָאחְווֵי שְׂיָאנְג צִ’י-שִׂינְגְיֵן, קטיף עצמי של נרקיסוס מים סלעי אמיתי” — אחד הניסיונות הראשונים למיתוג תה בסין.
  • הצורה הדחוסה הומצאה משיקולים מעשיים: תה שׁוּאֵי שְׂייֵן בתפזורת, על עליו הגדולים וגבעוליו העבים, תפס מקום רב מדי וספג לחות במהירות בהובלה. האריח פתר את שתי הבעיות.
  • תה שׁוּאֵי שְׂייֵן אדום בצורה דחוסה סובל היטב קירור וניתן לצריכה עם קרח, תוך שמירה על עושר הטעם — תכונה יוצאת דופן לתה דחוס.

13. השוואה לתה אדום אחר:

  • גָ’אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן אולונג (漳平水仙乌龙, Zhāngpíng Shuǐxiān Wūlóng): אולונג מותסס למחצה, הקלאסי לאזור, מאותו חומר גלם. שונה בדרגת התסיסה (20–40% לעומת 85–90%), בטכנולוגיית הייצור (כולל שלב “עיבוד הירוק” — 做青) ובפרופיל הטעם: שולטים תווים פרחוניים וירוקים במקום המתיקות הדבשית-פירותית של הגרסה האדומה. החליטה זהובה-ענברית במקום אדום-קוניאק.
  • גֶ’נְגְשָׁאן שְׂיָאוֹג’וֹנְג (正山小种, Zhèngshān Xiǎozhǒng): תה אדום מפורסם משמורת וו-יִי-שָׁאן טוֹנְגְמוּ (桐木, Tóngmù). משתמש בזנים צרי-עלים, מתאפיין בנימות מעושנות (בגרסה הקלאסית) ואופי אורנים מודגש. גָ’אנְגְפִּינְג הוֹנְג צָ’ה בִּינְג רך יותר, מתוק יותר וחסר עשן.
  • גִ’ין ג’וּ’נְמֵיי (金骏眉, Jīn Jùnméi): תה אדום פֿוּגְ’ייֵן מובחר, המיוצר אך ורק מניצנים. מתאפיין בטעם עדין ומעודן יותר, עם נימות של בטטה מתוקה ופירות יבשים. גָ’אנְגְפִּינְג הוֹנְג צָ’ה בִּינְג צפוף ושומני יותר בזכות העלה הבשל והדחיסה.
  • דְייֵן הוֹנְג (滇红, Diānhóng): תה אדום מיונאן מחומר גלם רחב-עלים מזן var. assamica. בעל נימות בולטות של דבש ופלפל, גוף עוצמתי. גָ’אנְגְפִּינְג הוֹנְג צָ’ה בִּינְג עדין יותר, בעל אופי פרחוני שירש מזן שׁוּאֵי שְׂייֵן.

לסיכום

גָ’אנְגְפִּינְג שׁוּאֵי שְׂייֵן הוֹנְג צָ’ה בִּינְג הוא דוגמה נוצצת לפיתוח יצירתי של מסורות בנות מאות שנים. תוך שילוב זן שׁוּאֵי שְׂייֵן האגדי מפֿוּגְ’ייֵן, טכנולוגיית הדחיסה הידנית הייחודית של גָ’אנְגְפִּינְג לאריחים מרובעים ושיטת התסיסה המלאה של תה אדום, יצרו אמני המקום משקה מקורי שאין שני לו בעולם התה. הטעם הצפוף, השומני, המתיקות הדבשית-פרחונית, העדר העפיצות המוחלט, יכולת החליטה החוזרת במזיגות קצרות והצורה המנה-אישית האלגנטית — אריח אחד לסשן תה — הופכים תה זה למושך הן לאניני טעם מנוסים המבקשים להרחיב את אופקי התה שלהם, והן למתחילים, שעבורם הוא עשוי לשמש מדריך רך ומזמין לעולם התה האדום הסיני האיכותי.